— $337 — 
1035. Чельманъ. К]еИтап, Р. В. Ог ро]агуйх{егиаз Ш. См. Мот- 
4епзк1014: Эа@ег осв ЕогзКкишеаг, гогаШеда а шша гезог 1 В0са 
Могаеп. УП, р. 461—546. НЪмецыай переводъ: Апз деш Гефеп 4ег Ро- 
1агрЯаптеп, см. Зби91еп ип Еогзсвипсеп уегап]аз:56 4игсь шеше Ве1зеп 
пи Вовеп Мог4еп. Негалзсес. уоп А. Е. Егетего уоп Мог4аепз 1619. УП. 
Ге1р21е. 1888. 
Статья эта мнЪ извфстна только по реферату въ Ли8ё. ТавгезЪ. 
ХИ. 2. 1884, р. 177—178. Трактуетъ она объ общихъ условяхъ жизни 
полярныхЪъ растен!й по наблюден1ямъ автора, главвымъ образомъ во время 
путешеств!я въ составЪ экспедищи Норденшильда, вдоль сЪверныхъ 
береговъ Сибири. 
° 1036. — Ош удхепаеп ра ЗПчеп пог4Кизё. Съ картой (12. ХХ). — 
ОЁГуегз1а& а? Кб]. УвепзКарз-Аса4. Ебграт@Ниеаг. 1879. №9, р. 5—21. 
Разсказывается о результатахъ ботаническихъ изсл$дован!й автора 
на полярныхъ берегахъ Сибири во время экспедиции «Веги» и что впо- 
сл$детв!и болфе полробно было изложено въ другихъ статьяхъ того-же 
автора (см. слфд. №№). Н$мецьй рефератъ этого сообщеня см. Гав. 
ЗавтезЪ. 1879. П, р. 454—455. 
1037. — Ош уахИойаеп рё& Э1имепз погаКи$. — Мог4епвК1614. 
Уеса-Ехред1опетз УеепзКарПса 1аЕЦазе]5ег. Т.Т. БюсЁВ. 1882, р. 231— 
246 и карта ({аЪ. 5). — НЪмецый переводъ: Оеег 4еп РЁапхепуисВ$ 
ап ег Могакаце Эичепз, см. Мог4епзК10149. ПО1е УМ15зепзсвай свет 
Егсефи15зе ег Уеза - Ехред!оп. Т. Г. Гераю. 1883, р. 80—93 (съ 
картой). 
Поименованы всз мЪФста остановокъ экспедищши Норденшильда, 
1878—80 года у сЪверныхъ береговъ Сибири, гдЪ производились К]е]1- 
тап’омъ ботаничесые сборы, и пункты эти отмфчены на приложенной 
картЪ. Далфе описываются растительныя формащи вЪ тундрЪ, различае- 
мыя авторомъ. 
1038. — БИтзКа погаКизепз апегосатЯога. Ш. р. 247—296. — 
Н$мецый переводъ: Гле Рвапегосатепйога 4ег эфичзсвеп Мотаказе. Ш. 
р. 94—139. 
Статья содержитъ вначалЪ кратый обзоръ литературы флоры сЪвер- 
ныхъ береговъ Сибири, причемъ упоминаются труды Зуева (въ путе- 
шестви Пэалласа), Адаштз’а, Киг(2’а, Траутфеттера, коллекци 
У1ссепз’а, Эсьмапеасв’а, Миддендорфа, Чекановскаго и 
Мюллера (устья Оленека), Августиновича (устья Колымы) и А. М. 
Гап45&гош’а. Коллекиля послфдняго собрана была на западномъ берегу 
полуострова Ялмала (Тобольск. губ. Березовск. у.) надъ 72° 17’ широты, 
во время экспедищи Норденшильда къ усгью Енисея въ 1875 году, 
и растен1я изъ нея частью упоминаются въ отчет Норденшильда (ем. 
№ 625); затЪмъ (стр. 95—97 нЪфмецкаго перевода) К]е!]тап даетъ 
полный списокъ 46 видовъ этой коллекции. Наконецъ авторъ, въ особомъ 
спискЪ подъ заглавемъ (въ нфмецкомъ издан1и): Уег2е1сВ 015 4ег уаВгепа 
Труды Ботаничесвато Музел. У. 22 
