— 38 — 

 pour voter par bulletin ('per tabellam) dans une urne particu- 

 lière (ad cistam cujusque curise ( * ) . Ce second acte rend 

 compte des subdivisions fixes établies sous nos portiques et de 

 l'obliquité de leurs cloisons, grâce à laquelle les délibérations 

 partielles pouvaient être surveillées concurremment depuis la 

 logette et depuis l'estrade. 



Les groupes ayant délibéré, trois scrutateurs, étrangers à la 

 section pour laquelle ils fonctionnaient, étaient préposés à la 

 garde de chaque urne et au dépouillement de leur contenu (") . 

 Rien de plus commode, au point de vue de cette dernière 

 formalité, que le bureau ménagé dans la façade du bâtiment. 



Toutes ces dispositions paraîtraient étranges en dehors de 

 l'attribution que nous proposons : avec elle, au contraire, elles 

 s'expliquent et se justifient. Nous n'hésitons donc pas à pré- 

 senter notre édifice comme le premier spécimen connu d'un 

 Ovile provincial. 



Nous avons dit que, dans la tenue de ses comices, le peuple 

 de Rome se divisait, suivant les cas, en centuries, fractionne- 

 ment iDasé sur la quotité des impôts que payait chacun, ou 

 bien en tribus , c'est-à-dire en groupes d'individus résidant 

 dans un même quartier. Ce dernier mode de fractionnement 

 était celui qui s'offrait le plus naturellement à l'imitation des 

 provinciaux : en effet, c'était aux assemljlées ainsi conçues 

 (comitia tributa) qu'appartenait, à Rome, le choix des magis- 

 trats des provinces et celui des commissaires pour l'établisse- 

 ment des colonies ( ^ ) . La division électorale par quartier 

 (regiones) semble avoir dominé dans la Gaule romaine ; car, 

 lors du réveil municipal au moyen-âge, on voit la plupart de 

 nos anciennes villes retrouver dans leurs souvenirs un plan 

 de répartition de cette nature, qui aurait été tout autre si elles 

 l'eussent créé d'original. 



(') yEs Malacitanum. ap. Henzen-, n" 7421. 

 (») Ici., ibkl. 



(') Pauli Manutii De Comitns Roman., c. xiv ; Nie. Gruchii De Co- 

 mitiis Roman., lib. II, c. ii ; ap. Gr^v., Thesaur. antiq. rom., t. I. 



