— 253 — 



l'original existe encore, a été publié et élucidé par M. le D"" 

 Ferdinand Keller, en 1844 (*), et il est ]30ur notre sujet d'une 

 grande importance, parce-que Saint-Gall était du même ordre 

 que Grandval et qu'il existait alors des relations intimes entre 

 ces deux maisons de Bénédictins. Bien que la conformation 

 des deux terrains ne soit pas la même , on ne laissera pas que 

 de reconnaître une singulière analogie entre ces établissements 

 religieux contemporains ; et même il y a lieu d'ajouter que 

 l'église de Grandvat était plus ancienne que celle qu'on re- 

 construisit à Saint-Gall d'après le plan précité. 



En effet, suivant le dire de M. Keller, si habile à puiser aux 

 meilleures sources, le couvent primitif de Saint-Gall était en 

 bois, avec une modeste chapelle. Il fut rebâti, de 720 à 760, 

 sous l'administration de l'abbé Otlmiar. On dédia alors l'église 

 à saint Paul. Elle avait 100 pieds de long sur 60 de large, 

 dimensions qui se rapprochent beaucoup de celles de Grandval 

 dont nous avons vu les ruines. Le sarcophage, qui renfermait 

 la dépouille mortelle de saint Gall, était placé entre l'autel et 

 le mur de l'abside. A Grandval, la tombe de saint Germain 

 était dans la même position. Les murs de Saint-Gall étaient 

 construits en petits moellons liés par uii mortier fort dur, et 

 Grandval offrait ce même appareil. Dans l'intérieur du couvent 

 de Saint-Gall il y avait une chapelle dédiée au prince des 

 Apôtres; à Grandval l'église était aussi primitivement sous le 

 vocable de saint Pierre. Lorsque, vers l'année 820, il fallut 

 rebâtir l'église et le couvent de Saint-Gall, on demanda un plan 

 à Gerung, architecte de Louis le Débonnaire, et son exécution 

 fut confiée à un moine de Saint-Gall du nom de Winihard, 

 qu'un religieux de Reichnau appelle un second Dédale , et que 



(1) Publié dans les Mémoires de la Société des antiquaires de Zurich, 

 sous ce titre : Bauriss des Klosters S^-Gallen , vom Jahr 820, in-4o, 

 41 pages avec fac-similé du plan original. — Ce même document a été 

 reproduit par M. Albert Lenoir, dans le tome premier de son Histoire 

 de l'architecture monastique. 



