- 97 — 



XVII 



4264 (janvier). 



Obligation d'une somme de 260 livres passée au profit de l'archevêque 

 de Besançon par le comte Jean de Ghalon, cette somme représentant 

 la part qui incombait à ce prince dans l'indemnité due au prélat par 

 les seigneurs de Franche-Comté qui avaient saccagé ses domaines. 

 I {Cartulaire de Salins.) 



Nos Jehans, cuens de Borgoingne et sires de Salins, façons 

 savoir à ces qui verrimt ces présentes letres que nos assignons 

 et ballons en nom de vendue à nostre honorable père et si- 

 gnour Guillaume, par la grâce de Deu arcevesque de Besen- 

 çun, et à ces qui serunt arcevesques après lui, por la pais 

 Tiébat do Rogemunt, trèze livrées d'estevenens à paier lui ou 

 à son comandement en nostre puis de Salins, au respon après 

 la saint Jehan, chascun an, por xm livres d'estevenans, en 

 tel manière que nos poiuns racheter les dites xni livrées de 

 rente denz dos anz por le dit pris ; et voluns et comanduns à 

 ces qui sunt et serunt en nostre comandement por reçoivre 

 nostre rente dou puis de Salins et tenrunt nostre table, que il 

 les rendunt au devandit terme chascun an ; et de ce enloiuns 

 nos hoirs. En tesmognaige de ceste chose, nos bavons fait 

 mètre nostre séel en ces letres. — Ce fu faiz l'an de l'Incar- 

 nacion qui corroit par mil et ce et saxante, el mois de gen- 

 vier. 



XVIII 



4262 (49 mars). 



Fondation faite par le comte Jean de Chalon de l'anniversaire solennel 

 du comte Etienne, son père, moyennant une rente annuelle et perpé- 

 tuelle de cent sous concédée, sur les salines de Salins, au chapitre 

 métropolitain de Besançon. 



{Cartulaire de Salins.) 



Nos Jehans, cuens de Borgoingne et sires de Salins, façons 

 savoir à ces qui verront ces lettres que nos bavons doné à 



7 



