— 142 — 



canoniale, comme marque de gratitude pour les bons offices 

 qu'il rendait en cour de Rome à ses confrères, quand deux 

 chanoines se dirent chargés de présenter une requête au nom 

 de ce dignitaire. Ils exposèrent que messire Ferry Carondelet, 

 voulant honorer Dieu et sa bienheureuse Mère, en môme 

 temps que contribuer à la décoration de l'église de Saint- 

 Etienne de Besançon, désirait placer sur l'autel dédié à la 

 Vierge, situé près de la sacristie de cette basilique, un tableau 

 de figures peintes dont il faisait cadeau, et cela en remplace- 

 ment de l'ancienne image du même autel, que l'on pourrait 

 placer non loin de là et en lieu convenable. Le chapitre s'em- 

 pressa d'accepter cette offrande, à la condition que le change- 

 ment proposé se ferait aux frais du donateur et sans que 

 l'autel en fût dégradé (l). 



Tel est l'acte de réception du précieux morceau d'art dont 

 nous avons voulu faire l'histoire. S'il ne parvint à Besançon 

 que dans les derniers jours de mai de l'an 1518, c'est que son 

 achèvement fut postérieur à la mort du grand artiste qui l'a- 

 vait conçu. En effet, le décès du Frate remonte au 30 octobre 

 1517 (2). Ce religieux laissait nombre de tableaux incomplets, 

 mais tous assez arrêtés comme dessin, suffisamment indiqués 

 comme coloris, pour qu'ils pussent être convenablement ter- 

 minés par Fra Paolino de Pistoie, légataire des études et des 



(1) « Facta per dominos cantorem et Guerard relatione, parte domini 

 hujus ecclesie archidiaconi , petentis dominis de capitulo sibi dari 

 consensura et voluntatem seu licenciam ut, ad honorem Dei et ejus 

 matris "Virginis Marie decoremque ecclesie Bisuntine, reponere possit 

 et valeat quandam protecturam ymaginam cujusdam tablarii , in et 

 super altare predicte béate Marie Virginis situm in ecclesia Sancli- 

 Stepliani, juxta sacristiam, quam se obtiilit daturum, ymaginem ejus- 

 dem béate Marie inibi, si opus sit, admovendo et in proximiori loco et 

 convenienti reponendo : domini capitulantes eidem petenti annuerunt 

 et concesserunt pro premissis facultatem et licenciam premissa, suis 

 sumptibus, facienda et adimplenda, et hoc sine altaris prejudicio et 

 detrimento. » {Acta capituli Bisunt., 26 maii 1518, aux Archives du 

 Doubs.) 



(2) Marchese, Memorie, t. Il, p. 369. 



