106 



itumaq iho palm (hand) == L \1 Wn. 



îcâ swallows il = IjCMWn. ♦ 



— * (Ws. ivaVtut snow. — Wn. ibvarua earltiquako?). 



ivavoq hatches == .M? 



iverpa covers il exaclely, exaniins il thouroughly, goes over 

 his faults in Ihe nilh-song = L(MWs?). 



iviangeq breast of a woman = LCWn. 



ivik grass = LCMWnsa. 



ivisäq red ockre = LMWn. 



ivkulugpoq it rallies, rustles = L. 



ivkik gum (of man or animal) LC. 



ivdlerpoq is careful wilh his things = L. 



ivdlit ihou = LCMWnsa. 



Dry. Ws. [ilpit) Ipiniin lo Ihee [ilingnut]. — Wa. edlposhi ye 



[г'/г'УАс] 



ivnauk, iinni ...?* Wn. ipnauk a goal; imnea mountain sheep, 

 ivsaq some days ago. 

 ivseq juice = L. 

 ivsiigpu shakes il = LM. 

 ivssoq earth, turf = LC. 

 ivssuvoq is ihict == L. 

 Vtoqerpoq stammers = L. 



ir>U ...* L. ivujak Anas acuta. — Wn. ivwugû pintail duck. 

 ivuvoq * L. tlie ice is being drifted ashore. 



(EXPLANATIONS: G, Greenland, (Ge, Easlgreenland) — L, Labrador 

 C, Central Regions — i\I, Mackenzie — W, Western (n, norlhern 

 S, soulhern — a, asiatic) — *, NOT met wilh in Greenlandish.) 



qâ interjection : now, well, gel on = !M Wn. 

 qaggarpoq * L. grows homesick. 



qaggorpoq * L. cries loudely. — M. krarortoarh shouting. 

 qagmong* (qang — ?) C. skin-hut with liai roof. 

 qagujagat * Ws. Plejades (constellation). 



