s. п. MATTER. 53 



4) WITHDRAW, PROCEED, FOLLOW. 

 Stw. Goes out anivoq; leaves qimagpil; following malik. 

 Afx. — 



Drv. ExPL. Precedes s^ijuarpoq; follows mallgpâ; takes to 

 flight qiiiiavoq; departs aiitdlarpoq. 



5) ARRIVE. RETURN, ENTER. 



Stw. Has arrived ^iA'/^jo^' ; is coming aggerpoq, onilgpa, qaiooq; 

 return ate; enters iserpoq, pnlavoq. 



Afx. Has arrived at Upoq. 



Drv. Expl. Brings it aggiâpâ, qâ'q)â; returns uterpoq; visits 

 frequently piiko-tarpoq; has landed nimalqjoq. 



II. PECILURITIES AM) EXiMPLES FROM THE OTHER DIALECTS. 



(Words apparently representing peculiar stemwords : kaivdlu- 

 arpâ (?) L. ; uaiigagpoq{?) L.) 



L. 3) pushing forward kaibliiarliigo*; hurting Шра — 



3) Straggles arvertarpok — 4) Passes by mmgakpok *. 



C. 2) Pushes on serpiüpok{?) — 3) Rises iiiajoarpa — 



4) Goes out anivoq — 5) Enters issivoq. 



\1. 2) Throwing igitoark — 3) Turning kaihartoarq [qivi- 

 arpoq'] — 4) Going out anUjoark — 5) Penetrating itertoark. 



Wn. 1) Moves ollaro; quick kellamanik [qilamik] ; way 

 apkidin [(ivkut] — 2) push s]ioopooloa\ drag ooneahah — 3) Fall 

 over olorok [ordlavoq'] — 5) Gome kgle [qaile, opt. may he come!], 

 tullä*\ come in echukatin {^iserdlntit]. 



Ws. 1) I go iclmka{?); running kijineochfuk , kutschengi* ; 

 don't move tchakuinalgo* — 2) Strike tschi(kscJmtekew{?) — 

 4) Go away anova. 



A. 1) Go owetokto; quick slinkivilnuk — 3) Sink klliigoota; 

 stand up mnkkoovuk \jnaklpoq'] — 5) Gome tuga*. 



Section 11. MATTER. 



I. SELECTION OK THE (iREE>LAM) WORDS, PECILIAR A>D COMMON. 



(The common stemwords of the Dialects see Vol. L) 



1) MATTER LV GENERAL. 

 Stw. Is light (not heavy) oqlpoq; solidity tangeq-, adheres 

 nipigpoq; dust sanik; stiff eqarpoq; tough ninguvoq; flexible qitag- 



