s. 15. INTERSOCIAL VOL UN TAB Y PO WE В S. 5 9 



misfortune kannoètok, idluitok; dangerous stUairnarpok* \ miserable 

 ogttarnnrpok \ sick kannimavok; dirt allorlnk*\ entangled (hair) 

 tuhivok* — 4) Willing, ready igisimavok , ablosimavok*; healty 

 atsuilik* \ perfect idluarmarßyok; praises o^^^wA^joA-*; well nakok- 

 ]}ok — 5) Cautious itagiva*\ work, by Afx. erivok; agile kibfairpok; 

 audacious A;oiy'aÄ- ;. pursue ndlalugo, \\vYea. sengnerpok \ lazy avànga- 

 voq — 6) Hits it nvigarjxi; false atep tnnhigavok; vanquisher 

 salagije. 



C. 3) Want tahoomavinoigar {^); dirty ooiuga*. 



M. 3) Injuring killangnéariga : bad tcJnthuirk*; plunders, 

 spoils kavnarttiark; unhealty imœréloktoark \ suffering tclutrerktoark* ; 

 filthy tutôyork* ; quarelling orotkrogat — 4) Healty atsuiUyoark* ; 

 harmless tchumayiù'tuark* \ doing well tsavareytork{?) — 5) Awake 

 fchijjjmrk*; watching i/atchalerktoark (?) — 6) Revenge tcherna- 

 iigiktoarkÇ?). 



Wn, 3) Bad ashooruk*; sick (utanah!; dirty icahak* — 

 4) Good nakooru , areégah * ; excellent nakoopeakto — 5) Work 

 savakto*, chavitka*, choveetuk: couragions kumaroa; an idle person 

 gûkiasnrna [innk eqiasngtoq?']; sleep siniktoga, kovuktunga*; awaken 

 mukefiii; watching twrfukuk*; tired t)n)iooktook — ■ 6) Finished 

 tâtnah (?), tahwatsi*. 



Ws. 3) kumycMuchtuk (?) , uiknuiiik * ; fighting pngachauttfk 

 [ßaggapuf] — 4) Healty tschaiiik))iiditk(?) — 5) Working chowee- 

 serukhli*; sleeping kavagtuk* — 6) Finished tahwntun. 



A. 2) Hitting tiguok — 3) Bad tschullok , sukahik: dirt 

 tschuekach\ struggle ingtyratnk* ; mourning tchumaclituclitu'^ — 

 4) Good 02)inuktook* — 5) Sleep karek, kavangnakmiga*. 



Section 15. INTEESOCIAL A^OLUNTAEY POWERS. 



I. SELECTION OF THE GREEMAMJ MOKDS, PECILIAR Ш) С0}1Л0>. 



(The common stemwords of the Dialects see Vol. I.) 



1) GENERAL INTERSOCIAL RELATIONS-. 



Stw. Comits to his charge im'ipa\ forbids tanerpå] sends liini 

 on an errand filirâ; commands inapâ\ leads him by the hand 

 tasioriKi ; venerates atavqivû ; obeys nâlagpoq ; servant qirfaq ; beg- 

 ging qinnvoq; feels himself inferior qunnroq: is mild, gentle saiiiia- 

 voq\ protects sernigû. 



Лгх. Commands or begs rquvâ; does so for his sake ûpù. 



Drv. Fxpl. Is proud niakftaroq (mak-f): master, lord nâJagaq\ 



