78 S. 23. DIVISION OF TIME. 



Section 23. DIVISION OF TIME. (1-25.) 

 Greenland. 



1) Dawn qaulersoq, tivdloq — 2) iVoming июакЩ — 3) Noon 

 nvdloq qeierarpoq — 4) Afternoon uvaUssoq — 5) Nearly evening 

 uvaUkiit; dusk tûrsllersoq — 6) Evening йпик — 7) Niglit îimiaq 



— 8) Day tivdloq — 9) To day mdlmne — 10) To morrow 

 aqago — 11) Day after to morrow aqaguago — 12) Yesterday 

 igpagssaq — 13) Two days ago igpagsâne — 14) Tlie other day 

 ivssaq — 15) Spring upernûq — 16) Summer aussaq — 17) 

 Autumn nJiiaq — 18) Winter nkioq — 19) Anciently itsaq — 20) 

 Last year sujoma — 21) Two years ago sujornâq — 22) Next 

 year alpâgut — 23) In some days ivsaligame — 24) In many 

 years itsaligame (future) — 25) Several years ago ardlagut. 



East Greenland. 2) ctke — 15) numgilerneq — 16) mangineq. 



Labrador. 



1) uvlgaturneq, kanlerpok — 2) uvlak, uvlakut — 3) ketter- 

 arp)ok — 5) mdlajalernek — 6) immik — 7) unnuak — 8) 

 uvlok — 9) uvlome — 10) kaupat — 11) Day after to morrow 

 ungaleago ; two days after to morrow ungalekiago — 12) ipeksak 



— 13) ikpeksäne — 15) operngak — 16) aujak ^17) okkieksak 



— 18) okkiok — 19) Usnksoarme — 20) achàne — 22) next 

 year achàgo. 



Central Eegions. 



9) uvlmne — 10) qaupan, aqago — 11) akkago, oongaluane 



— 12) ipoqsang — 13) ipoqsane — 15) opernaqsak, opernang 



— 16) auja — 17) ukieqsaq, ukkiak — 18) okeoke — 19) once 

 tesniani; very anciently itadlo — 20) aqatie — 21) two or more 

 years ago aqane qaniane — 22) aqago. 



Mackenzie Eiver. 



1) kilaka — 2) krakoara — 3) kiterkparkpan — 4) uata 



— 5) (1 ?) ublark („qépuscule") — 6) unnuk — 7) taark, onuark 



— 8) ublark^ uvlut — 9) ublur-krakimna — 10) krawpân, akragu 



— 12) ikparktsark — 15) upincerark — 16) angujak; long day 

 amjak — 17) okkéaktoark — 18) ugiork — 19) eypanê — 25) 

 alra'it, krangalirami. 



Extreme American Western (Alaska). 



Northern. 1) uglii {ggngngt, hynkak) — 2) оЫате, ahkohgo, 

 oonamin , oonmakmn — 3) kohracMook — 5) nipiru (dusk) — 



