ROSACÉES. 
poiré, du vinaigre et de l’eau-de-vie. On 
fait du bon vinaigre avec la sève du poirier, 
tirée par incision. à 
L’écorce donne une laque brune , et teint 
brun cannelle. Les feuilles teignent en 
jaune solide. : À 
Le bois prend très bien la couleur noire, 
et par cette raison est très bon pour imiter 
l'ébène, Il est très employé par les tour- 
neurs , les luthiers, les sculpteurs , les gra- 
veurs sur bois, les ébénistes et les menui- 
siers. 
On s’en sert encore pour Le chauffage. 
* MICHAUXIL- Bosc. DE MICITAUX [Amé- 
rique septentrionale]. D. 
On mange le fruit. 
NIVALIS. 
che]. D. 
On mange le fruit lorsqu'il mollit. 
*POLVERIA. Linné. BOLWYLLERIANA. 
Dec. IRREGULARIS. Duroi. POLLVIL- 
LERIA. Hort. TOMENTOSA. Mænch. 4 
FEUILLES COTONNEUSES [France]. D. 
On mange le fruit. 
QUILLAYA. QUILLAI. 
MOILINÆ,. Dec. SAPONARIA. Molina. SMEG- 
MADERMOS,. Dec. SMEGMADERMOS 
EMARGINATA. Ruiz. et Pav. SMEG- 
MARIA, EMARGINATA. Wild. S47ON- 
NEUX [Chili]. b; 
L’écorce pulvérisée sert pour nettoyer le 
linge et les vêtemens. On peut, avec elle, 
enlever les taches faites sur la laine , soit sur 
toute autre étoffe comme avec le meilleur 
savon. Elle contient de la saponine. 
RAVELANIA. RAVELAN. 
MADACGASCARIENSIS. Juss. URANIA MA- 
DAGASCARIENSIS. Ræusch. URANIA SPE- 
CIOSA. Schreb. DE MADAGASCAR. D. 
— Arbre du voyageur. 
La gaîne du pétiole retient l’eau de pluie 
et sert à désaltérer les voyageurs. On mange 
les semences. 
Les feuilles servent à couvrir les cases. 
ROSA. ROSIER. 
XALBA. Linné, USITATISSIMA.  CGater. 
BLANC [France]. B. 
Les pétales sont laxatifs, on en fait un 
sirop purgalif. 
*BIFERA. Pers. CALENDARUM. Gmel. 
R. CALENDARUM CORYMBOSA. Roess. 
DAMASCENA. Willd. Sp. MENSTRUA. Andr. 
Linné. D'HIVER  [Autri- 

253 
— Rosier de Puteau. Rosier des quatre 
saisons. Rosier de tous Les mois. Ro- 
sier purgatif. 
Les pétales sont laxatifs. 1ls entrent dans 
la composition des conserves , du sirop, du 
miel et du vinaigre rosat. 
On les emploie pour faire l’eau de roses, 
l'huile de roses et des colliers qui conservent 
cette agréable odeur. 
*CANINA. Linné. Roster de chien [Fran- 
ce]. Æ.—Agalance. Agalancie. Ai- 
glantier. Galancier. Rose cochon- 
nière. Rose sorciere. 
Les fruits ont recu le nom de gratte-cul, 
avec eux on prépare la conserve de cynor- 
rhodon qui est très usitée comme un léger 
astringent. 
Les enfans mangent ces fruits lorsqu'ils 
sont murs. 
Avec les jeunes jets et les racines les Tar- 
tares Beltires font une boisson qu’ils pren- 
nent en guise de thé. 
Il se développe sur les jeunes rameaux une 
galle chevelue que l’on nomme bédéguar ; 
elle a des propriétés astringentes. 
* CENTIFOLIA. Linné. 4 CENT FEUILLES. 
b.—Rose à distiller. Rose pâle. 
——*R, C. UNGUICULATA. Desf. ONGUI- 
CULE. 
L’eau distillée des pétales est employée 
quelquefois comme astringente en collyre. 
La racine contre la rage ; inusitée. Les grai- 
nes apéritives, diurétiques; inusitées. 
Les fleurs servect à parfumer les pem- 
mades. 
Le bois sert pour chauffer les fours. 
*CEREA. Roess. CHLOROPHYLLA. Ebhr. 
EGLANTERIA. Mill. FOETIDA. All. LUTEA. 
Mill.ODORANT [France]. b.—Cochon- 
nières. Églantier. 
——*Rr. AURANTIACA. Hort. R. BICOLOR. 
Jacq. R. CINNAMOMEA. Roth. R. E. PU- 
NICEA. Red, R. TURCICA. Hort. PONCE AU. 
Les feuilles séchées ont l’odeur de la 
omme de reinette. Elles se prennent en 
place de thé. 
*GALLICA. Linné. PROVINCIALIS. 
Rosier de Provins [Europe]. D. 
Les pétales sont connus sous les noms de 
roses de Provins, roses rouges.Leur infusion 
est tonique, astringente. On en fait aussi des 
conserves, des miels, dessirops, etc. On em=— 
ploie beaucoup cette rose en pa fumerie, 
* MOSCIHTATA. OPOSTEMMA. Ebhr. 
SEMPERVIRENS. Dup. (non Linné). MUS- 
Ait. 
Linné. 
SEMPERFLORENS. Desf. DE DAMAs. b.| Qué [France], b.—Rosier muscade. 
