308 
fortifier la constitution dans la cachexie, la 
syphilis invétérée. 
*VOLUBILIS. Linné, 7OLUBILE [Améri- 
que méridionale]. s. CH. Dh. 
En Asie, on emploie son suc caustique 
avec addition de sel marin pour détruire 
certains ulcères et le pian. 
# 
CUCURBITACEÆ. CUCURBI- 
TACÉES. 
ANGURIA. ANGOURIE. 
PEDATA. Linné. 4 FEUILLES PÉDI- 
FORMES [Martinique]. ©. 
Les semences sont émulsives. La pulpe du 
fruit s'emploie en cataplasme émollient. 
On mange les fruits, aux Antilles, comme 
les concombres ou confits au vinaigre. 
TRIFOLIATA. Linné. 4 TROIS FEUILLES 
[Saint-Domingue]. ©. 
Mêmes propriétés. 
TRILOBATA. 
les]. ©. 
Mèmes propriétés. 
Linné. ZTRILOBÉ [Antil- 
BRYONIA. BRYONE. 
*AFRICANA. Wild. Sp. D'AFRIQUE [Cap]. 
OR. %Æ. 
La racine vomitive et purgative est em- 
ployée au Cap. 
*ALBA. Bull. DIOICA. Linné. RUDERALIS. 
Salisb. DIOIQUE [France]. 7£.—Colu- 
brine. Couleuvrée. Feu ardent. Gros 
navet. Ipecacuanha indigene. Na- 
vau-bourge. Navet du diable. Navet 
galant. Parc. Racine vierge. Vigne 
du diable. 
Le suc de la racine fraîche est vÉNÉNEUx 
et purgatif à petite dose ; appliqué sur la 
peau elle la rubéfie. La racine sèche et en 
poudre est purgative; on l’emploie peu au- 
jourd’hui. Les baies sont purgatives. 
La bryonine est le principe actif de Ja 
bryone. pe 
On peut par des lavages fréquens enlever 
le principe acre et obtenir une fécule ali- 
mentaire qu’on peut employer avec avan- 
tage en disette. On mange les jeunes 
pousses. 
Les baies servent en teinture. 
CALLOSA. Rotul, CALLEUSEZ [Indel. Æ. 
Les semences amères, vermifuges servent 
aussi aux vétérmaires du pays. 
CUCURBITACÉES. 
Par l’ébulliüon on en retire une huile 
bonne à brüler. Ki 
£PIGÆA. Rotl. £?1GÆA [Inde]. Æ.. 
La racine est très employée, aux Indes, 
comme anthelmintique et aussi dans la dy- 
senterie et dans les maladies vénériennes 
invélérées, 
ROSTRATA. Rottl. 4 ÉPERONS [Ja- 
va]. ©. 
La racine est regardée comme expecto- 
rante et rafraïchissante à Java. 
On mange les feuilles dans le midi de 
l'Inde. 
SCABRA. Thunb. AUDE [Inde]. Æ. 
Les Indiens regardent les feuilles et les 
jeunes pousses grillées préalablement et en 
infusion comme légèrement apéritives. 
On les mange quelquefois. 
CUCUMHS. CONCOMBRE. 
*ACUTANGULUS. Linné. Z ANGLES A1I- 
cus [Inde]. ©.—Concombre à noyau. 
Papangaye. Papengaie. Paponge. 
On peut faire des émulsions aves les se- 
mences. 
On mange le fruit à moitié mur aux An- 
tilles. 
*ANGURIA. Linné. ECHINATUS. Mœnch. 
D'AMÉRIQUE. ©.— Angurie. Con- 
combre a epine. Concombre aradua. 
Concombre marron. 
On mange le fruit cuit ou eonfit au vi- 
naigre. | 
* CHATE. Linné. Abdelaoui [Egypte]. ©. 
— Abdellavi. 
Les Esyptieus mangent ce fruit cru ou 
cuit. Avec la pulpe ils préparent une boïis- 
son rafraichissante agréable. 
*COLOCYNTHIS. Linné. Coloquènte [Bar- 
barie]. ©. — Chicotin. Concombre 
amer. 
Le principe amer du fruit se nomme colo- 
cynthine. 
La pulpe sèche est employée comme pur- 
gatif drastique et aussi comme emména- 
gogue, vermifuge. Le fruit, dépouillé de 
son enveloppe, est connu dans le commerce 
sous le nom de pomme de coloquinte. 
CONOMON. Thunb. CONOMON [Ja- 
pon]. ©. 
On mange le fruit, au Japon, lorsqu'il 
est cuit, et on en fait une espèce de bière: 
“DUDAIM. Linné. ODORATISSIMUS. Mœnch. 
Fausse orange [Afrique].©. 
Le fruit très odorant est employé comme 
cosmétique. 
