324 
coeur [Cap]. OR. b.— Buisson de 
cire. 
Au cap de Bonne-Espérance on en retire 
de la cire , avec laquelle on fait des bougies. 
Les Hottentots la mangent comme du pain, 
seule ou avec de la viande. 
*FAYA. H. Kew. r4Y A [Madère]. OR. D. 
Aux Canaries les enfans mangent la pulpe 
vineuse qui entoure les fruits. 
*GALE. Linné. PALUSTRIS. Lamk. Gale 
[France]. b.—- Miolane. Myrte bà&- 
tard. Myrte de Brabant. Myrte des 
marais. Piment des marais. Piment 
royal. Poivre de Brabant. Romarin 
du Nord. The de Simon-Pauli. 
Les feuilles se prennent en place de thé en 
infusion. Elles remplacent le houblon pour 
la bière. Les paysans s’en servent au lieu 
d'épices dans leurs mets. 
En Pologne la décoction sert pour détruire 
la vermine des troupeaux. 
Les rameaux se mettent dans les apparte- 
mens pour les parfumer et écarter les in- 
sectes. 
Les semences et les boutons des fleurs tei- 
gnent en jaune. 
Les feuilles et les tiges sont employées 
pour tanner les cuirs minces. 
*QUERCIFOLIA. Linné. 4 FEUILLES DE 
CHÊNE [Cap]. or. b. 
——HIRSUTA. Mill. VELU. 
Cette plante donne une cire verte, avec 
laquelle on peut faire des bougies. 
PLANERA. PLANERA. 
* CRENATA. Desf. RICHARDI. Mich, RHAM-— 
NUS CARPINIFOLIUS. Pall. RHAMNUS UL- 
MOIDES. Güldenst. ULMUS CAMPESTRIS. 
Walt (nonLinné). ULMUS CRENATA. H. Par. 
ULMUS NEMORALIS. Ait, ULMUS POLY-— 
GAMA, Rich. Orme de Stiberie. D .— 
Zelkona. Zelkoua. 
Le bois est bon pour maillets, moyeux de 
roues, charpente et pour fabriquergle beaux 
meubles. 
PLATANUS. PLATANE. 
* LOBATA. Moœnch. OCCIDENTALIS. Linné. 
D’OccIDENT [Amérique septentrio- | 
nale]. b. 
Le bois est bon pour planches, manches 
ou dossiers des peignes des cordiers, char- 
pente intérieure des maisons, pirogues, etc., 
pour les carrossiers , les menuisiers , et aussi 
pour le chauffage. 
*ORJENT'A LIS. 
Linné. P. ORJENTALIS 


| 

AMENTACÉES 
ELONGATA. Ait. PALMATA. Mœnch. D'0- 
RIENT. D. 4.4 
La décoction de l’écorce teint en jaune- 
brunatre la laine alunée et en noir avec le 
sulfate de fer. Les branches et les feuilles 
donnent avec les réactifs différentes nuances 
brunes. On dit que l’écorce peut servir pour 
le tannage. 
Le bois est employé par les charrons, les 
menuisiers-ébénistes et aussi pour la char- 
pente en Orient. Les habitans du mont 
Athos font, dit-on, avec les gros troncs, 
des barques d’une seule pièce. On s’en sert 
encore pour le chauffage. 
POPULUS. PEUPLIER. 
“ALBA. Linné. BLANC [France]. b.— 
Blanc de Hollande. Obheau. Obet. 
Ypreau. 
——* GRISEA. Desf. CANESCENS. Willd. 
GRISATRE. — Franc- Picard. Gri- 
saille. Grisard. 
Les feuilles sont indiquées comme fé- 
brifuges. 
Les chèvres, les moutons, les chevaux 
mangent les feuilles de peuplier. 
Les branches et l’écorce teignent en jaune 
la laine alunée. On l’emploie souvent pour 
rendre plus claires les nuances fauves et bru- 
nes , ainsi que pour des couleurs de fond. 
Le duvet des fruits est employé pour pa- 
pier, toile, chapeaux, nattes, etc. 
Le bois, nommé bois blunce, est très em- 
ployé par les menuisiers , les ébénistes , les 
layetiers, les tonneliers, ainsi ces derniers en 
font les barres et chevilles qui retiennent le 
fond des futailles ; on en Fa les bou- 
cliers des anciens. Avec les copeaux on fuit 
les chapeaux de sparterie. 
Les Athlètes, pour annoncer qu’ils ambi- 
tionnaient la force d’Hercule, se présen- 
taient souvent couronnés de rameaux de 
peuplier blanc , arbre qui lui était dédié. 
*ARGENTEA. Mich. BALSAMIFERA. Mill. 
CORDIFOLIA. Burgsd. HETEROPHYLLA. 
Linné. ARGENTÉ [Amérique septen- 
trionale]. b. 
On fait avec cette plante des haïes pro- 
ductives. 
* BALSAMIFERA. Linné. TACAMAHACA. Mil. 
Baumier [Amérique septentrionale]: 
b.—Peuplier-baumier. 
Les bourgeons donnent un suc résineux 
que l’on a cru être la résine tacamaque; 
| dans l'Union ce suc résineux est regardé 
| comme anti-goutteux et anti-rhumatismal. 
Les Russes des bords de VIrkutz font in- 
sr) Lattes st dde à de 2 à CD CO den gs 
PIE RENE Te ET ee A 
