526 
ponts de navires, des barriques pour mar- 
chandises sèches, et on l’emploie dans le 
charronnage. - 
*APENNINA. Lamk. DES APENNINS. D. 
2e bois est très dur et employé à divers 
ouvrages. 
*AQUATICA. Linné. NIGRA AQUATICA. 
Lamk. ULIGINOSA. Wnghm. 4QUATIQUE 
[Amérique septentrionale]. 3. | 
l'écorce sert rarement pour le tannage. 
Le bois est cassant et peu estimé. 
*BALLOTA. Desf, ILEX. Brot. (non Linné), 
Ballote TAlger]. OR. b. — Bellote. 
Chêne à glands doux. Chéne ballote. 
——Q. HYBRIDA. Brot. AYBRIDE. 
Q: ROTUNDIFOLIA. Brot. 4 FEUILLES 
RONDES. 
Les fruits ou glands sont doux et les ha- 
bitans du mont Atlas, de l'Espagne et du 
Portugal s’en nourrissent. On les mange 
crus en Arabie , mais le plus souvent on les 
fait bouillir dans l’eau ou cuire sous la 
cendre. On en tire une huile assez bonne. 
On emploie le bois. 
*BANISTERI. Mich, ILICIFOLIA. Wnghm. 
NIGRA PUMILA. Marsh. ?ETIT CHÊNE 
roUGE [Amérique septentrionale]. D. 
Dawus les environs de Philadelphie on en 
fait des haies. ; 
CASTANEA. Willd. Q. PRINOS Y-. ACUMI- 
NATA. Mich, CHATAIGNIER [Améri- 
que septentrionale]. D. 
Le boïs est d’un bon usage. 
* CATESBÆI. Mich. CHÉTIF DES LANDES 
[Amérique septentrionale]. 3. 
Cet arbre donne un bon bois de chauf- 
fage employé à Willemington. 
“CERRIS. Linné. CRINITA. Y. Lamk. LANU- 
GINOSA. Lamk. CH£EV ELU [France]. D. 
—Chéne-doucier. Gland chätin. 
——HJIALIPHLEOS. Lamk. DE BOURGO- 
GNE. 
Cet arbre donne des galles d’une qualité 
inférieure. F 
Le bois est très estimé par les menuisiers, 
les charrons, les tourneurs , les tonneliers 
et aussi pour la marine. 
*CINEREA. Mich. HUMILIS. Walt. (non 
Lamk. PHELLOS . CINEREA. Ait. CEN— 
DRÉ [Amérique septentrionale]. D. 
L’écorce teint en jaune. 
* COCCIFERA. Linné. AU KERMES [France 
méridionale]. b.—4Arbre au vermil- 
lon. Avaux. Conchille. Garouilhe. 
Le kermès a été préconisé, à l'extérieur, 
comme astringent, dessiccatif ; à intérieur, | 




——_—_—o mm 
AMENTACÉES. 
comme fortifiant et même stimulant, On Fa 
considéré comme cordial , aphrodisiaque et 
propre à empêcher lavortement. A 
Un recueille sur les jeunes branches la fe- 
melle du coccus 1c1S (Linné), connu dans 
le commerce sous le nom de cochenïille du 
chéne vert, kermès animal, qui sert pour 
teindre en écarlate et en eramoisi. On a 
reconnu dans cet insecte un principe parti 
culier nommé coccine. 
L’écorce sert pour le tannage. 
On fait avec cet arbre des haies. 
*COCCINEA. Mich. ÉCARLATE [Améri- 
que septentrionale]. b. 
L’écorce sert pour le tannage. 
Le bois, d’une médiocre qualité , est em- 
ployé pour quelques ouvrages de charron- 
nage, pour lattes, douves de tonneaux. 
*DISCOLOR. Ait. ELONGATA. Willd. FAL— 
CATA. Mich. RUBRA MONTANA. Marsh. 
EN FAUX [Amérique seplentriona- 
le].b.—Chéne d’Espagne. 
La décoction de lécorce est employée , à 
l'extérieur, contre la gangrène. 
L’écorce sert pour le tannage aux Etats- 
Unis. 
Le bois sert pour le chauffage, pour 
faire des tonneaux pour la mélasse et les 
marchandises sèches. A Baltimore comme 
bois de charronnage. 
*DISCOLOR. Mich. BICOLOR, Willd. PAN- 
NOSA. Bosc. DE DEUX COULEURS [ Amé- 
rique septentrionale]. D. l 
Le bois est d’un bon usage, il se fend aisé- 
ment et de droitfil. 
“FERRUGINEA. Mich. fils NIGRA. Linné. 
NOIR [Amérique septentrionale]. 15)4 
L’écorce teint le cuir en jaune. 
On fait avec le bois des lattes et des pi- 
quets ; il est très employé pour le chauffage 
en Amérique. 
*ILEX. Linné. Chéne wert [France mé- 
ridionale]. b .—Chéne yeuse. Quesne. 
Yeuse. 
——"*INTEGRIFOLIA, Ait. 
ENTIÈRES. 
——* LONGIFOLIA. H. Par. À FEUILLES 
LONGUES. ; 
On mange les glands. On les donne aussi 
pour la nourriture des pores. 
L’écorce est astringente et employée pour 
le tannage des cuirs ; elle donne aussi des 
galles, mais d’une qualité inférieure. 
Le bois est recherché pour poulies, essieux, 
vis, pièces d’engrenage, etc. 
Le pied cube sec pèse 70 livres. 
On fait avec cet arbre des haies d’agrément. 
A FEUILLES 
ve 
… 
+ cf rt hédtse 
