Manuel conif'lef Ju < ^ardmier . 



