27 



bk aber an bcn unfruchtbaren gmcigen borjlenartig flnb m\b 

 mit monbförmigen ©riifcnforpern. 



^crfd^iebcne beutfc^c Ü^amen ber vorigen unb gemeinen 

 SIBoIfömiic^ werben auc^ biefer 2Crt beigelegt. 



JDiefe auöbauernbe ^flanje n)dd)|t faft in ganj S)eutfc^f 

 lanb auf trorfenen 2(n()6()en, an S5egen unb unbebaueteu 

 (Stellen, ^ie wirb über ^u^ l)od}. 'Mc glatter finb eigent- 

 lich mel)r Itnien.' alö lanjctt.- unb borflenförmig, nur ba^ bic 

 an bm Steigen fc^mdler finb. Jt)ie ^üllbldttcl)en ujerbeit 

 beim Steifen ber ^rüc^te rotl), n)dl)renb ber $Ölutl)ejeit finb 

 fie gelb. — 25er iötilcbfaft ijt fel)r fdjarf, verbicft fic^ leicht 

 unb n)irb fiebrig. 



€'rfldrung ber Taf. 17. (^ine Q^flanje in natürlicher 

 @r6^e. Fig. a. (^ine SMume in natürlicher @r6ge, uirt Fig. b. 

 vergrößert. Fig. c. (ihn junge <Springfruc^t; Fig. d. ver/ 

 gröl^crt. Fig. e. ^in .^opf mit bem (Sdulc^en. Fig. f. (im 

 (Samen in natürlicl)cr ©rope; Fig. g. unb Fig. h. vergrößert. 

 Fig. i. ber Sdnge nac^, unb Fig. k. quer burc^fc^nitten. 



^OJanbelbldttrige S3olfömilc^. Euphorbia 

 amygdaloides Lin. 



93iit viel|Iraf)liger S^olbe unb 2|lra()ligen S^olbc^en, mit 

 fc^eibenrunbcn vom (Stiele burc^bol)rten ^üllbldttern, mit 

 (tumpfcn unb mc ber (Stengel tt)eic^l)aarigen ^Idttern; mit 

 monbförmigen 2)rüfen!6rpern unb glatten @pringfrücl)ten. 



SBdcf)ft auöbauernb i\\ fc^attigen SBdlbern (Sübbcutfc^/ 

 lanbö unb (Sc^lefienö. 



Taf. 18. (Sumpf.- ?Solfömilc^. Euphorbia 

 palustris Lin. 



?9iit einer anfangt viel(trar)ligen/ bann meijtenö Sftra^li/ 

 gen unb enblic^ 2(tral)ligcn5Dolbe; mit eiförmigen ^üUbldtterU/ 

 lanzettförmigen (itengelbldttern unb unfrucl)tbaren S^yy^i^m. 



2>iefe an ©rdben unb in (Sümpfen n)ad)fenbe auöbauernbe 

 ^flanje ^at bic!e 3 — 4 guß l;ol)e (Stengel; bk SÖldtter finb 

 uiigej^ielt fal)l unb ganjranbig. 2)ie ©rüfenförpcr finb oval. 

 9]tei(t finben fiel) 20 Staubfdben. 2)ie (Springfruc^t ijl mar.- 

 jig. Siie 9vinbe ber SBurjel, unb auc^- l)icr unb ba bai 

 ^raut (Cortex radicis et herba Esulae majoris), ivirb in 

 bcn 3(potl)e!en aufbemal)rt unb hcibci ijl fel)r fc^arf unb 

 ftarf abfül)renb. 



(^rfldrung ber Taf. 18. 2)er öbcrtl)eil in jiemlic^ 

 natürlid)er @röße. Fig. a. (iinc ^lume in natürlicher @röpe, 

 unb Fig. b. vergrößert unb aufgefcbnitten. . Fig. c. <iint 

 juugc (Springfruc^t. Fig. d. (iinc gereifte bergleic^en. Fig. e. 



