89 



Cdpjf^ 1823—1827, (5c nimmt mehrere ZU^dim^tn an, 

 t)ic njtr, in n>ic meit bk bcutfc^cn 2(rtcn in öicfclbcn gc()5ven, 

 i)kv anfu()rcn wolkn, 2)ap mv bicfcm (55cfc^lecf)tc 10 "^afclu 

 tt)tbmctcn, öcfdjar) bcö[)a(b, bamit bic nocf) übrigen beutfd^cn 

 'Xrtcn, bic anr iinö nur ju bcfcf^rcibcn bcgnilgcn mußten,. um 

 fo bclTcc ci'cannt iverbcn könnten unb vcrmcifcn bahci immer 

 auf ha^ angerochene ^erf. ^ie cinanber o]t fef)c df)nltc^cn 

 2(rten (aJTen fiel) mit S3enu^^ung beffelben jiemlid) leid)t eiv 

 fcnnen, wk xnid) bk eigne <Si'faf)rung be(c()rt i)at unb jebcn 

 be(el)ren ivirb, bei' fid) nur einige ^D^u[;e giebt unb fvec 

 von bem 5öorui't()ei(e avhdtct^ ba^ mk aufgcfüßtte 2ivun 

 nur ^(barten ivaren. Obgleich nun alle in 2)eutfci^(anb unb 

 au^er bemfelben vorfcmmcnte 3(vten in i[)rer ^d)abUd)Hit 

 unb S^u^barfeit a(i? '^Crjneimittel jiemtid) übereinkommen mö^ 

 gen: fo fonntcn mir bod) nur 10 tafeln für biefelben beftim.' 

 men, it)onten wir bk C^ranjen biefe^ ^x\d)^s nic^t überfcferei^- 

 ten; n>ir x\>ai)\tm aber bk m gorm ober in bcu ^ejlanb^ 

 tl)ei(en auögejeic^netfren ^frten. 



2(nmerfung 2. gum ^ertre^cn einiger QCuöbrücfe ijl 

 noc^ nßtr)ig ju enva()nen/ ba^ man bk ^onigfappe ober ba$ 

 ^ronenblatt in feinen "5:()eilen folgcnbevmaa^en benennt : p o r u 

 l)eißt ber Obertheil (Tat*. 74. Fig. A. 1.), J^ippe ber Unter/ 

 tbeil (Taf. 74. Fk'. A. 2.) unb Wappen träger bei* (Stiel 

 CTaf. 74. Fig. A. 3.}. 



A. Antlioroidea: mit nac^ bem S3erb(uf)eu (tcf)enblcibem 

 ben ^e(d;en ober SMumcnf)ulIen. 



Taf. 72. Scinbldttrigcr ^ifcnr)ut. Aconitum 

 Aathora hin. 



SS^it 5uru(fgebrod)encm 0porn (Fig. a.) unb g(eid)f6rmig 

 feiu be()aarten §rud)tfnoten. 



Söerfc^iebene beutfd)e Dramen: ^ci(mur5;(^ifenf)Ut, lim 

 tr)orenn)urj/ (55ift()ei(n>ur5, ^ar^wurj. 



2)iefe auöbauernbe, t)om *2l'ugu)t 6i^ (September blüftcnbc 

 ^ftanje mdc^ft in (Subeuropa, feltner in Seutfd)(anb in ^rain 

 auf fonnigen ^alffelfen. (^ie f)at eine rubenfßrmige 2—3 3^0 

 lange unb goll bic^e, braune CSurjel mit furjen jerflreuten 

 gafern unb ein^n runben feßc^ftenö 2 gu0 T^o^en, feinbe^aar^ 

 ten, bid)tbeb{dtterten Stengel, ©ie geftielten Surjelbldtter 

 l)aben einen nierförmigen Umfang, finb fupf6rmig^fönft()ei(ig, 

 u)ieberl)olt gefd)(if^ unb bic 2fbfd)nitte furj, flumpf, ab|Icf)enb. 

 J^ic iStengelbldtter (inb fupförmig /5— 7t^ei(ig, bic ^^eilc 

 boppclt unb brcifac^ gefcftlilt unb bi^ 2(bfc^mttc Utitcnförmig/ 



