103 



1— 36(iimigen ®ttc(en. ©ic ^rucl}t i\t eme 5iV>t;i<jct)Äunöe 

 Ärtpfcl, jebcö ©c^dufe ijt 2f(appig unb au einem &dulcf)cn 

 itnb 2 ^dbcii bcfefli^t Sie tarnen jiub ruub(icf)/ furj^cfpilt 

 imb fd)arf an5ufü()lcn. 2)ic aaüjc w^os»-*/ bcfonbcrö aber 

 bcr ©tcngel, lauft beim '^rocFncn fta()lbtau unb rctt)lic5 <tn. 

 S)er ©enu^ beifelben erregt ^rbrec^en^ ()efti3eö ^ajciren, mac^t 

 fd)ldfri3, betäubt unb joll fogar tobten. 



(Erflarung ber Taf. 82. (Sine mdnnlid)e 6(iU)enbe 

 ^ffanje in faft natürlicher @r6fe, hk aber fpdter, wenn fic 

 auögewac^fen, fafr md) einmal fo ^ro^ ifl. Fig. a. unb 

 b. ?Oidnnlicl)e vergrößerte ?5lumen. t\^. c. (Sin vergrößerter 

 ©taubfabcn. Fig. d. ^ine vergrößerte iveiblic^e 2Mume. Fig. e, 

 S)er ^taubmeg vergrößert mit bem unfrud)tbaren ^rdgev 

 (^oniggefdß? nad) ^apne). Fig. f. ^ine <Springfruc^t in 

 natürlid)er @röße unb Fig. e. vergrößert. Fig. h- ^in <^änU 

 d)en unb ein @ef)dufe (^opf ober Coccum) vergrößert. Fig. i. 

 <£ine ®pringfrud)t vergrößert unb quer burd)fd)nitten. Fig. k. 

 (£in aufgefprungeneö vergrößertem @el)dufe. Fig. 1. ^in veD 

 größerter (Samen; hei Fig. m. quer unb Fig. d. bcr £dngc 

 nac^ burd)fc^nitten. 



$Dic gamilie ber *Pr(mulaccen. Primulaceac 

 Vent. 



^an vergleid)c ba6 (^dtt 28 ober biefc gamilic (Stf 

 fagte. 



Taf. 83. $Dad ©cfc^lcc^t @aud)()eil. Anogallis Lin. 



S)er ^eld) ifc fpi^ig 5tr)cilig, t>k ^(umenfrone rabför.- 

 mig, ölappig; 5 (Staubfdben unb ein grud)tfnoten mit fuge, 

 liger S^arbe. S)ie viclfamige ^apfel fpringt ber Ojiere nad) 

 uunb ()erum auf unb l)at einen fajl: fugelrunben 0amentrdger. 



Taf. 83. A. @emcinc6 ©auc^l)eil. Anagallis ar- 

 vensis Lin. (Anagallis phoenicea Hoffm.) 



?9tit gcjtrccftem Stengel, cirunben S31dttern unb 

 gan^ranbigen ^cld)abfc^nitten, tk förjcr finb alö bic 

 b r u f e n t r a g e n b e n ä3lumenf ronenlappen. 



. Söerfc^iebene beutfc^e fy^amen: i(c!ergauc^r)eil, ?ftotl)c^f 

 gaud)^cil, @auc^()ielmdnnlein , 3ocf)t)eil/ ©runb^eil, 4>ei( 

 aller SKelt, ©auc^blume, 9votl)eei 9}tdufe!uttel/ 93idufebarm, 

 J9u()nerbarm/ ^ö()nertritt/ ^Oteier, ^^^iere, 9}ieiermiere, ^o/ 

 rallenblumc^en, Äollmannöfraut, ^ogeLv (©perlingö.', $äfip/ 

 ^^ernunft.', 93er|tanbeö/ unb ?ffiutt)x^raut. 



3Bdd)|t einjährig auf 2{ecfern burc^ gan^ ©eutfc^lanb 

 iiub blö&t vom Sunt biö 7(ugufl. 2>ie SSBurjel ifl fabenför» 



