ENVELOPPES DU FC^TUS. 2l5 



la vessie ovo-urinaire sous le nom de chorion^ et son feuillet 

 intérieur sous le nom de ineinhrane moyenne. Mais comme 

 îa plupart des autews qai ont traité de l'embrjalogie ont 

 donné le nom de chorion à des membranes fœtales^ diffé- 

 rentes (i), il est devenu difTicile d'employer ce nom de 

 manière à être compris de tout le monde, parce qui; 

 chacun y attacherait une idée différente. J'ai donc senti la 

 nécessité de changer la nomenclature que j'avais d'abord 

 adoptée. Je dési^^nerai le feuillet intérieur de la vessie ovo- 

 urinaire, celui qui revêt intérieurement la membrane de 

 la coque, sous le nom (V exo-chorion , qui signifie chorion 

 externe. Je désignerai le fcriillet intérieur de la vessie 

 ovO'Urinaire , celui qui est appliqué sur Taibamen , sous 

 le nom cVendo-chorlon ^ qui signifie chorioïi interne. Ces 

 deux enveloppes vasculaires que l'œuf a aeqiiis-'S par l'effet 

 du développement p -riphérique de la vessie ovourinaire 

 ayant la même organisation et la même origine , doivent 



(i) Gaiieh, premier auteur de la nomenclature des enve'oppes dufœliis, 

 donne le nom àe chorion à l'enveloppe fœtale vasculaire la plus extérieure. Il 

 a été suivi, à cet égard , par beaucoup d'analoniiste» , entre antres par Ste- 

 Bon, Malpighi , Blinninbacli et Tredenu MM. Einmert et Hochstelter dési- 

 gnÉM: également par le nom de chorion la membrane vasculaire la plus exté- 

 rieure dans les œufs des lézards. Quelques anatomisles modernes ont cru de- 

 voir donner le nom de chorion à une meml)raue sans vaisseau.'^. Ainsi G. Cu- 

 vier donne ce nom à la membrane de la coque de l'œuf des oiseaux. Lorsqu'il 

 traite de l'œuf des mammifères , il donne le nom de chorion à une autre mem- 

 brane sans vaisseaux , qui , d'après les recherches de Haer , se trouve être celle 

 que l'ovule possédait dans l'ovaire, et qui est ainsi l'analogue de celle que je 

 nomme chez l'oiseau membrane propre du vitelliis. Baer veut qu'on ne donne 

 à cette membrane le nom de chorion que lorsqu'elle est devenue pourvue des 

 vaisseaux que lui fournit l'allantoïde, ignorant ainsi que celte membrane u'ac- 

 quîerl jamais de vaisseaux , mais qu'elle se confond par adhérence avec la 

 membrane vasculaire qui est située au-dessous dans l'œuf des mammifères, et 

 que je nomme exo-chorion. Au milieu de ce conflit des opinions des anato- 

 misles, j'ai cru devoir demeurer attaché à la nomenclature éiablie par Galien, 

 mais en lui faisant éprouver la légère modification que j'indique ici. 



