I Aarene 1846—47 forelog jeg en ündersögelse af den saakaldle Döglinglrau og viste, 

 al denne Art Tran, ligesom Hvalrav, ikke er noget Glycerid, men en Forbindelse af fede 

 Syrer med celylillelignende Legemer. Den dertil anvendte Tran var udsmeltet paa Færoerne 

 af Doglingspæk. Ved min Collega Professor Sleenstrups venskabelige Hjælp har jeg 

 senere faaet Leilighed til selv at udsmelte Fedtet af et Döglingskelet. Herved blev 

 det muligt for mig deels at erfare, hvorvidt Tran af Dyrets Skelet forholder sig cens med 

 den Tran, som er udsmeltet af Doglingcns Spæk, deels nærmere at undcrsöge de 

 indifferenie StolTer, som dannes ved Trannens Forsæbning. 



Ved en Misforstaaelse fik jeg ikke Skelettets Hoved til Udkogning, men kun Ryg- 

 hvirvlerne og de dermed forbundne Been. Idet disse paa passende Maade bleve paavir- 

 kede af Vanddampe til 100° C. i en aaben Tonde, udflöd omtrent 10 Kilogrammer Tran. 

 Den saaledes erholdte Tran indeholdt en saa stor Mængde Hvalrav, at jeg ved Alkjöling 

 og Presning omtrent erholdt et halvt Kilogram. 



Den övrige Deel af Trannen blev i 24 Timer digereret med en Oplosning af Kali- 

 hydrat i Yiinaand Ql Deel Kalihydrat mod 6 Dele Tran), derpaa kogt med denne Oplos- 

 ning omtrent i 2 Timer. Herved erholdtes en aldeles klar Oplosning, hvortil blev tilsat en 

 varm, viinaandig Oplosning af Chlorcalcium. Bundfaldet, som erholdtes, efterat den oven- 

 staaende endnu varme Vædske var aftaget ved en Hævert, blev 4 Gange udkogt med 

 Yiinaand og derpaa samlet paa el Filter. 



De erholdte Oplosninger bleve underkastede en Deslillalion for al borlskalTe den 

 störste Deel af Viinaanden. Til Resten i Destilleerkjedlen blev gydt Vand, og ved længere 

 fortsatte og gjentagne Kogninger fjernedes al Viinaand og Chlorcalcium fra de udskilte 

 indifferente Fedtstoffer. For at rense disse, som indeholdt Salte af Kalk og fede Syrer, 

 blev en Deel af Massen underkastet en Destillation over aaben Ild. Destillationen blev 

 ledet med stor Forsigtighed og saaledes, at Varmen kun langsomt steg til 260 C. Ved 

 denne Varme kogte Fedtstoffet i Retorten; men der overdeslilleredes forholdsviis meget lidt. 



