354 



den Benævnelse, som Tiedeniann senere bragte i Forslag for del samme Dyr'), at det, 

 niæikeligt nok, mangler endog i Synonym-Listerne i de nyere systematiske Værker, skjöndt 

 det dog foruden af Boddaert ogsaa i sin Tid er brugt af Illiger i lians Afhandling om 

 Pattedyrenes geograpliiske Udbredning-), fremdeles findes i et lille Skrift af liellwig^), og 

 endelig bringes i Erindring af Lichtenstein i hans Afhandling om Mephilis-Slægten.^) Man 

 veed nu, at denne Art kun har hjemme i Nordamerika, og Jaratataca'en kan altsaa ikke hen- 

 fores til den; men paa den Tid Spix's og Martius's Værk udkom, antoges den derimod netop 

 at være udbredt over hele Amerika ligefra Canada til Palagonien, og det laa derfor disse 

 Forfattere nær at give deres Jaralataca delle Navn , især da man dengang endnu var til- 

 öielig til, efter Cuviers Exernpel, at slaae alle de af forskjellige Reisende i Amerika 

 mere eller mindre udforligl omtalte sort- og hvidstribede stinkende Dyr sammen til et 

 Par Arter. 



A. de Sainl-Hilaire, der ligeledes kalder Jaratataca'en Mephilis foeda Illig.^), har 

 hyppigen i sit Reiseværk ligefrem laant de systematiske Dyrenavne fra Spix og Marlius, 

 og jeg anseer det for sandsynligt, at det ogsaa er skeet i dette Tilfælde. Rigtignok 

 nævner han ved denne Ledighed ikke Spix som sin Kilde, skjöndt han ellers samvittig- 

 hedsfuldt pleier at gjorc det, hvergang han paa denne Maade har benyttet ham; men dette tor 

 man dog vist tilskrive en Uagtsomhed, da det er mindre rimeligt, al St. Hilaire af sig selv 

 skulde have valgt et saa sjelden forekommende og i den franske Litteratur næslen ube- 

 kjendt Navn. 



I den allernyeste Tid har endelig Professor H. Burmeister omtalt Jaratataca'en i 

 sin Oversigt over de Pattedyr, han har samlet eller iagltaget i Brasilien'); han har imid- 

 lertid paa sin korte Reise ikke skaffet nogensomhclst ny elier selvstændig Oplysning om 

 den, men optager den kun paa Lunds og Saint-Hilaires Autoritet som et i Minas fore- 

 Uonnnende Dyr; at ogsaa Spix og Marlius gjentagne Gange har truffen den der, er 

 undgaaet ham. I den Tro, at Navnet Mephitis foeda slet ikke forekommer i den 

 zoologiske Systematik, antager han, at Sainl-Hilaire i Distraction har nedskrevet delte 

 Navn og „aabenbart" meent Mephilis suffocans Ulig. „allerede afdenGrund, at det er 



1) Mephitis chinga, Tiedemann's Zoologie Isler Band, Laridsliiit 1808 p. 362. 



-) Ueberblick der Säugtliiere nacli ihrer Veitlieilung über die Wclllheile, i Abhandlungen der Königl. 

 Aliadcmie der Wissenschaften in Berlin. Ans den Jaliren 1801 — 1811, p. 74 & 109. 



^) Tabellarische Uebersiclit der Ordnungen, Familien und Callungcn der Säugthicre etc. Ilelmstädt 1819, 

 p. 77. 



■•) Abhandl. d. Königl. AUad. d. Wissensch. zu Berlin. Ans d. J. 1836, p. 295 & 309. 



*3 Voyage dans les provinces de Rio de Janeiro et de Minas gcraes. Tome II, p. 337. 



"J Systematische Ucbcrsicht der Thierc Brasiliens, welche während einer Reise durch die Provinzen von 

 Rio de Janeiro und Minas geraes gesammelt oder beobachtet wurden. Erster Theil. Säugethiere (Mam- 

 malia). Berlin 1854, p. 110. 



