434 



2 og 3. CFigurerne de samme, som i forrige, men bedre aftrykte og enkelte 



lidt rettede.) 

 i696. Sepia sen Loligo. Museum regium, descrips. Öliger Jacohæus. S. 17. Tab. VI. fig. 



1. (Original Figur efter det udstoppede Dyr, slet.) 

 1710. Sepia seu Loliyo. Museum regium accurante Lauerentzen. Part. 1. Sect. III. 40. 



Tab. III. Nr. 40. (Original Figur, men ligeledes efter det udstoppede Dyr og ikke god.~) 

 1726. Loligo ^' Sepia, piscis monstrosus. Belgis Blachfisch. Index alphabeticus descrip- 



tionis Musei Rcgii Rariorum. 

 De fem anförle Tegninger ere udförte efter selvsamme Individ, og de fremstille 

 saaledes nödvendigvis een og samme Art; de tre af dem ere originale, de to sidste ere 

 udförte efter det torrede og udstoppede Exemplar efter delles Ankomst i det kjöben- 

 havnske Kunstkammer, det tredie tidligere, men alligevel ikke efler del friske Dyr. Beskri- 

 velsen af Dyret haves dels paa Tydsk i forslnævnte Kilde dels paa Latin i Lauerenlzens 

 Museum regium og begges fuldstændige Text vil jeg her meddele. 



„Abbildung 



Eines erschrœcklichen 



Meer- Wunders., 



So am Ende des 1661. Jahrs in Holland zwischen Schevelingen und Caltvvick aulT der See 



gefangen worden," 



(Her er det kobberstukne Billede indskudt.) 

 „Dieses obgcmelle Meer-Wunder ist in Holland zwischen Schevelingen und Cat- 

 wick aufT See, an dem Ort, da die Englischen Schiffe lagen, die Ihre Majestät von grosz 

 Britanien abholelcn, gefangen worden: Vnd hat, nach dem es gefangen gewesen, noch 

 drey Stunden gelebet, sich aber im fangen, so wundergrausam angestellet, dasz die Fischer 

 gemeinel, der Teuffei wäre selber im Netze, auch sich nicht ehe ergeben, bisz man es mit 

 einem Bothshaken in Leib gehauen, und fest gehalten. Es ist ungefehr drey und ein hal- 

 ben Fusz lang, hat gar ein wunderliches Haupt, und auff dem Haupt einen achtkantigen Stern, 

 beynahe eines Fusses lang, davon zwey mil Haut überzogen, wie die Flügel einer Fleder- 

 mausz. Auff dem Stern stehen hin und wieder gar viel Knöpfigen, mit einer kleinen Krone 

 umbfast, und wie der Fisch noch gelebet, so haben dfesen Knöpfigen als kleine Spiegel 

 geschimmert. Ausz dem Stern gehet ein Adler Schnabel, welcher kan auff und zugethan 

 werden: Vnlen hat er einen Riesel oder Mund als ein Schwein, und eine Zunge darin: 

 Zwischen dem Riesel und dem Stern stehen die Augen, welche beym Leben des Fisches so 

 schrecklich anzusehen gewesen, dasz man sich entsetzen müssen, wann man es angesehen. 

 Nach dem nun die Augen ausgenommen, umb gebalsamirt zu werden, hat sich befunden, dasz 

 der jnnerste Kern im Augapffel, die Gestalt und Ansehen einer Perl gehabt. Die Augen 

 an sich Selbsten hallen die grusse eines grossen Kalhauges, und ist dem Fischer vor das 



