Uber die Volker des Russischen Amerika. 65 
Winden segeln, bei widrigen aber im Dreif liegen müssen, indem sie vom 
Laviren keinen Begriff haben. Wenn dabei das Schiff durch Strömung oder 
starke Winde vom Ufer entfernt wird, so suchen sie es wieder zu erhaschen, 
sei es wo es wolle, um wieder einen neuen Cowrs zu nehmen; widrigenfalls 
setzt man sich ungeheuren Gefahren aus. Es traf sich, dass Schiffe sogar 
2 Monate getrieben wurden, ohne dass man es wusste, von welcher Seite 
sich das Ufer befand. Es wurde dabei die Besatzung aus Mangel an Speise 
und Trank bis aufs Äusserste getrieben, so dass sie sogar ihre Stiefel und 
das Leder, womit die Takelage umwickelt war, zu essen sich genöthigt sa- 
hen. Manche Schiffe gingen dabei zu Grunde, andere verloren eine Menge 
ihrer Leute oder kamen so spät am Orte ihrer Bestimmung an, dass der 
grösste Theil der Ladung, die gewöhnlich aus Nahrungsmitteln bestand, ver- 
zehrt war. Solche Unglücksfälle, die nur eine Folge der Unkenntniss im 
Seewesen waren, schrieb man gewöhnlich der Fügung des Schicksals zu, 
und Niemand dachte daran sie zu beseitigen. Es ist bekannt, dass ein 
Schiff, welches aus Aamtschatka ausfuhr, die aleutischen Inseln nicht errei- 
chen konnte, sondern, diese Inseln stets noch auf derselben Seite erwartend, 
so weit nach Süden kam, dass das Pech im November Monat zu schmelzen 
anfıng. Ich habe mehrere Leute, die sich auf demselben Schiffe befanden, 
gesehen, und sie sagten mir, dass sie endlich nicht mehr wussten, welchen 
Cours sie halten sollten, und ausserdem gänzlichen Mangel an Wasser leidend 
beschlossen sie sich Gottes Willen anzuvertrauen. Das Bild der Mutter 
Gottes wurde aufs Verdeck getragen, ein Gebet daselbst gehalten und dar- 
auf beschlossen, mit der Richtung des Windes zu segeln. Eine Stunde 
später fing es zur Freude der Durstigen an zu regnen und ein starker Süd- 
wind zu wehen, der 18 Tage fortwährend anhielt. Die ganze Zeit mit gün- 
stigem Winde segelnd sahen sie endlich am 1Stn Tage Land. Hierüber 
so erfreut setzte die Besatzung, sich kreuzigend, das Schiff mit vollen Segeln 
ans Land. Es war die Insel Afognak nördlich von Kadjak, auf welcher 
letzteren schon damals die Ansiedelung Scheuicnow’s unter Baraxows Lei- 
tung stand. Die Reise dieser Promyschlenniks bestätigt die Existens eines 
Landes in der Parallele des 40***" Grades. 
„Mit diesen Seefahrern des östlichen Ozeans geschahen wahrhaft un- 
glaubliche Dinge. Einer derselben segelte 3 Mal in einem Sommer aus 
Unalaschka, um die «Korossie ocrpora» (Pribylow-Inseln), 160 engl. Mei- 
len von ersterer entfernt, zu erreichen und war nicht im Stande sie auf- 
zufinden. Ein Anderer wurde bei starkem Winde ans Aamtschatkische 
Ufer geworfen, und zwar so glücklich, dass selten eine Welle das Schiff 
- 9 
