Uber die Völker des Russischen Amerika. 71 
KAMEHAMEHA dem Baraxow Ländereien auf den Inseln Oahu und Zanai, die 
meines Wissens jedoch nie in Anspruch genommen wurden. 
Das Auftreten des von Baranow abgeschickten Dr. SCHEFFER auf den 
Sandwich-Inseln, einige Jahre nach eben angeführten Thatsachen, wirft, so- 
wie es Cnawrsso erzählt, einen bedeutenden Schatten auf das freundliche 
Verhältniss beider Männer; doch wollen wir in Folgendem sowohl durch die 
Angabe Cmawisso's, der wie es scheint von unrichtigen Nachrichten irre ge- 
leitet war, als durch erläuternde Berichtigungen das wahre Verhältniss an 
den Tag legen. 
Im 1sten 'Theile seines Werkes Seite 175 und 176 berichtet Cuawrsso *) 
Folgendes: 
.Ich werde hier mit wenigen Worten über die Ereignisse berichten, die 
unserer Ankunft auf den Sandmich-Inseln zuvorgegangen waren. 
„Ein gewisser Doctor SCHEFFER, im Jahre 1815 als Schiffsarzt am 
Bord des Swworom, Capit. Lieut. Lasarew, zu Sifcha angelangt und daselbst 
im Dienste der amerikanischen Compagnie zurückgeblieben, war, vermuth- 
lich von Herrn Banaow ausgesandt, anscheinlich zu wissenschaftlichen 
Zwecken auf die Sandwich-Inseln angekommen, wo er den Schutz des Kü- 
nigs genossen hatte. Der Doctor SCHEFFER hatte die verschiedenen Inseln 
bereist. Auf Oahu, wo zwei Schiffe der russisch-amerikanischen Compagnie 
angelegt, war verschiedentlich gegen den Kónig und gegen die Volksreligion 
gefrevelt worden. Die Russen hatten einen Morai entweiht, und die Förm- 
lichkeit der Besitznahme der Insel, bei Aufziehung der russischen Flagge 
auf dem Lande, vollzogen. Vermittelnde Europäer hatten das Dlutvergiessen 
verhindert, und die übermüthigen Fremden hatten, gezwungen sich einzu- 
schiffen, mit Krieg und Eroberung gedroht. Welch ein Antheil der Schuld 
jenen Schiffen, welcher dem Doctor zuzuschreiben sei, bleibe unentschieden ; 
die grössere Erbitterung war gegen den Doctor. Gegenwärtig war derselbe 
auf den westlichen Inseln, deren König Tamarr er vermocht hatte, sich unter 
russischer Flagge gegen seinen Lehnsherrn KAMEHAMEHA zu empüren. 
„Das war der jetzige Stand der Dinge. Als wir im Spätjahre 1817 
nach den Sandwich-Inseln zurückkamen, hatte auf diesem Schauplatze der 
Doctor Scuerrer seine Rolle bereits ausgespielt; der König von Afuai, dem 
er lästig geworden, hatte ihn weggewiesen und aufs Neue KAMEHAMEHA ge- 
*) Reise um die Welt mit der Romanzo/fischen Entdeckungs-Expedition in den Jahren 
1815—18 auf der Brigg Rurik, Capit. O. v. KOTZEBUE von A. von CHamsso. 2'^ Aufl. 
Leipzig, 1842. 
