74 H. J. HOLMBERG. 
RANOW so manchen tadelnden, obzwar ungerechten Vorwurf von Sf. Peters- 
burg aus und der Compagnie einige hundert tausend Rubel kosteten. An- 
statt nur den Vortheil der Compagnie, von der er ausgeschickt war, abzu- 
sehen, scheint ihn die eigne Ruhmsucht, vielleicht auch Habgier bewogen 
zu haben, Tawanr vom Abfall von KAMEHAMEHA und zur Anerkennung der 
russischen Obergewalt zu überreden. Tamarr, der ihn für einen Abgesandten 
und Bevollmächtigten der russischen Regierung hielt, liess sich, seinerseits 
von der Hoffnung zukünftiger Macht und Grüsse verblendet, überreden, und 
hieraus entwickelten sich die Reibungen zwischen den Insulanern und den in 
Honolulu liegenden russischen Schiffen, deren Cnawrsso erwähnt, und über 
die sich selbst der König KawEHaMEHA bei dem russischen Weltumsegler 
Korzegue beklagte. 
Lange dauerte doch nicht dieses durch das eigenmächtige Verfahren 
SCHEFFERS hervorgebrachte gespannte Verhältniss. Tamarı durchschaute bald 
seinen Gast, liess ihn gefangen nehmen, schickte ihn mit einem amerikani- 
schen Schiffe nach Canton und huldigte wiederum seinem früheren Lehns- 
herrn KAMEHAMEHA, der ebenfalls das Vorgefallene bald zu vergessen schien, 
indem das an Baranow geschenkte Land noch lange nach SCHEFFERS Ver- 
bannung von den Inseln für Rechnung des neuen Besitzers dastand. Bara- 
xows Pläne aber strandeten alle an den übereilten Schritten seines Bevoll- 
mächtigten. Obgleich wohl noch jetzt der Handel zwischen den Sandnich- 
Inseln und Sifcha jährlich durch mehrere Fahrzeuge unterhalten wird, so ist 
seit der Zeit doch nie aus einer stehenden Factorei auf diesen Inseln etwas 
geworden. Wenn Baraxow bei dieser Expedition irgend einen Tadel ver- 
dient, so ist es wohl der, dass er blindlings dieselbe den Händen eines 
Mannes vertraute, den er nicht genuglich kannte, aber auch dabei dürfte 
man seine Handlungsweise entschuldigen können, wenn man bedenkt, dass 
dazumal nicht ein einziger Diener der Compagnie der englischen Sprache 
mächtig war, und dass grade das Erscheinen SCcHEFFERS in Sifcha, der mit 
einer sonstigen Gewandtheit eine grosse Sprachkenntniss verband, zu der 
Sandwichschen Expedition die eigentliche Veranlassung gab. 
Einen andern Beweis für den Ruf Baranows im Auslande liefern die 
Bemühungen des Nemw-Yorkschen Kaufmannes Astor, mit der russisch-ameri- 
kanischen Colonie oder vielmehr mit deren Verwalter in freundschaftliche 
Verhältnisse und Handelsverbindungen zu treten. Sich auf diese letzteren 
verlassend, gründete Astor am Ausflusse des Co/umbia-Stromes 1812 die 
Ansiedelung, die nach ihm Astoria benannt wurde und unterhielt in der freilich 
kurzen Zeit, deren seine Anlage sich zu erfreuen hatte, einen steten Verkehr 
