144 F. W. MAELIN. 
die von Gyllenhal in seiner /ns. Svec. IL, p. 519 aus Finnland beschriebene 
Dire. rufipes wäre. Hierdurch verleitet hatte Dejean in der neuen Ausgabe 
seines Cataloges diese Arten als Synonyme vereinigt, und dieses ist wahr- 
scheinlich die Ursache, wesshalb Dire. livida aus allen Verzeichnissen über 
die Käfer Europas ausgelassen wurde. Mittlerweile sind diese Arten nicht 
nur specifisch, sondern sogar der Gattung nach von einander verschieden, 
indem Stephens in Manual of British Coleoptera für Dirc. rufipes ein eigenes 
Genus P%loiotrya errichtet. 
Als ich in Berlin Herrn Professor Schaum darauf aufmerksam machte, 
dass die Dircaea livida in seinem Verzeichnisse der Käfer Europas nicht 
aufgenommen war, zeigte er mir die von ihm in der Berlin. Ent. Zeitschr. 
1859, p. 50 aus den baierschen Alpen beschriebene Dire. ephippium Waltl mit 
der Anfrage, ob sie nicht die von Sahlberg beschriebene Art sein künnte. 
Ich vermuthete es schon damals, und meine Vermuthung wurde vollkommen 
bestätigt, als ich später in Stettin bei Herrn Direktor Dohrn Gelegenheit 
hatte Exemplare aus den baierschen Alpen und aus Finnland mit einander 
zu vergleichen. 
Sahlberg sagt in /ns. Fennica, dass Herr Wasastjerna ihm brieflich 
mitgetheilt, dass Dre. rufipes auch in der Umgegend von der Stadt Wasa 
aufgefunden wäre. Das Exemplar in Wasastjernas Sammlung gehört aber zu 
Dire. livida. Das einzige Exemplar von der echten PA/oiotryia rufipes Gyl., 
welches in den finnischen Sammlungen existirt, wurde von Professor Bons- 
dorff in der Gemeinde Kakskerta in der Umgegend von Âbo eingefangen, 
dem verstorbenen Professor Sahlberg für die Ausarbeitung seiner /ns. Fennica 
geliehen und ist seit der Zeit in der Sahlbergschen Sammlung geblieben. 
Aphthona nigritarsis Motschulsky, Bull. d. I. Soc. Imp. d. Nat. d. 
Moscou 1845, p. 381. 
Diese von Motschulsky aus Kamtschatka und Daurien beschriebene Art 
ist dieselbe, welche Zetterstedt in seiner Arbeit /nsecta Lapponica 1840, p. 
222 aus dem sydlichen Theile Lapplands unter dem Namen Z/a/fica Erich- 
soni beschrieben hat. Unter meinen Händen befinden sich ganz ähnliche 
Exemplare, die aus der Umgegend von Berlin von Herrn Dr Kraatz und 
aus Kamtschatka von Herrn Collan mitgetheilt worden, so wie auch ein in 
der Umgegend von Wasa in Finnland aufgefundenes Exemplar in der frühe- 
ren Sammlung des Grafen Mannerheim. 
