K. Alex.-Univ:s Muham. mynt. — Ispehbedi. 201 
HE. U Åt Allah! 
des Muhammed 
dee, (dr) profet 
xA Allahs. 
JUL elf! El-Rahdi-billah. 
Omskrift: Muh. är Allahs profet, Han har sändt honom etc. 
I vårt myntkabinett förvaras en med Fræhns egen hand år 1832 d. 30 
Nov. skrifven: Aurze Erklärung der 9 Oriental. Silbermünzen, die SO Werst 
von St. Petersb. auf dem Wege nach Kexholm unweit der Station Mägri 
gefunden morden*). Ytrágavarande mynt förekommer främst bland dem och 
det heter derom: Radhi, 20: Chalif von Hause Abbas. Bagdad im J. d. 
Heg. 324 d. i. 936 n. Chr. (Selten, nur in Gótting. Museum befindl.) 
C) ISPEHBEDI, PEHLEVI-MYNT FRÀN TAPURISTAN. 
Nom 
(Silfver. Storlek: 15. Märkv.) 
E.  Furstens bröstbild med en bevingad tiar på hufvudet. 
EE. Ett altare med offereld; à hvardera sidan derom en väktare. 
Inskrifterna à detta sällsynta mynt äro alla tecknade med pehlevi- 
eller gammalpersisk skrift, hvilken länge var en gåta intill dess Professoren, 
Dr Justus Olshausen under sin vistelse 1 Köpenhamn, hösten 1842, lycka- 
des finna claven dertill. Förevarande mynt liknar fullkomligt N:o 1 à den till 
Prof. Olshausens skrift: Die Pehlevi-legenden etc. hörande tabell, endast 
preglings-året är ett annat. 
Åtsidans inskrifter, uttryckta med nu bruklig persisk skrift, äro tyd- 
ligen följande: (framför det åt höger vända ansigtet) (Omr = Oman). 
(Bakom ansigtet, eller pà myntets venstra sida:) 2553! (efzud, d. à. mátte 
han tillväxa! crescat! — Ordet som står bakom detta, eller närmast peri- 
ferien inom cirkeln, äfvensom de tvenne orden utom cirkeln har Olshausen 
ej lyckats dechiffrera. 
Fränsidans legend à högra sidan: (jUe.^,4le Tpuristän = Zubu- 
ristän. 
=) Jfr I. C. Caseasena Myxammedancran Iymusmamura I, pag. 36. 
26 
