19 349 



ikke nogen sammenhængende Kreds, men vise sig i Tværsnillet for det blotte Øie eller ved 

 en svag Forstørrelse i den mørkere af Vedceller dannede Grundmasse som lysere, næsten 

 parallelt med Marvstraalerne løbende, lidt buekrummede eller bugtede Striber. Ved en 

 ringe Forstørrelse komme lo andre for Egen karakteristiske Forhold tilsyne, nemlig: meget 

 smalle, men næsten ens store og i temmelig regelmæssig Afstand fra hinanden stillede 

 Marvstraaler (fig. 6, 6, 1 m') og Vedparenchymet, der viser sig som smaa, matte, bølgede, 

 med Barken næsten parallelt løbende Striber, 5 — 6 i hver Aarring (fig. bj)). — Marvstraalernes 

 Celler ere tavleformede og have en tyk, navnlig i Enden af Cellerne brunlig Hinde, der 

 er forsynet med Porer paa alle Væggene, og et brunt Indhold (fig. 6 m'). De smalle Marv- 

 straaler ere dannede af et enkelt Cellelag, 10—12 Celler høit (Dg. 7 rø'). Vedparenchymets 

 Celler stemme væsentlig overens med Marvstraalernes, men de have kun Porer paa de med 

 Marvstraalerne parallele Vægge (Gg. 7, 8 p) og paa Tværvæggene (fig. 6p). — I de store Kar 

 sees ofte de saakaldte ïhyller eller Udkrængninger af de til Karrene stødende Celler, som 

 voxe ind gjennem Karrenes Porer og derpaa udvide sig blæreformigl. — Vedcellerne ere 

 dels egentlige Vedceller (fig. 7—8 v), dels karlignende Vedceller (Tracheider), (fig. 7—8 t). De 

 ere ikke saa tykvæggede som hos Bøgen, mere trinde — i et Tværsnit mere runde — end 

 hos Bøgen og adskilte ved større Mellemcellerum (fig. 6). 



Kastanien [Castanea vulgaris) har i sin indre Bygning i det Hele, hvad der ogsaa 

 er almindelig antaget, stor Lighed med Egen. Barken frembyder væsentlig de samme For- 

 hold som hos Egen. Et Tværsnit af Kastaniens Stamme viser samme Fordeling af KSrrene 

 (Og. 9): meget store, i en Kreds forenede Kar i den inderste om Foraaret dannede Del af 

 Aarringen, og mange smaa derfra i bugtede Striber udgaaende, og her sees ligesom hos 

 Egen talrige temmelig ensstore smalle Marvstraaler; derimod giver her sig en iøinefaldende 

 Forskjel tilkjende i Mangelen af brede Marvstraaler, og deri, at Vedparenchymet er saa lidt 

 udviklet, at det ikke sees uden ved mikroskopisk undersøgelse. — Baade Marvstraalernes 

 og Vedparenchymets Celler ligne Egens, frembyde samme Forhold i Porernes Fordeling 

 (fig. 10—12) og have ligeledes et brunt Indhold. Derimod ere Vedcellerne meget forskjel- 

 lige; de ere nemhg tyndvæggede, hvorfor ogsaa Kastanievedet alene ved sin forholdsvis 

 ringe Vægtfylde let skjelnes fra Egevedet. Vedcellerne have et rundagtig-firkantet Tværsnit 

 (fig. 10 under g]\ kun de meget mindre Vedceller, som afslutte Aarringen, ere noget mere 

 tykvæggede og have et rundagtig-rectangulært Tværsnit (fig. 10 over g). Vedcellerne ere 

 dels egentlige Vedceller (fig. 11 «), dels Tracheider (fig. 11 <). — Karrene ere langtfra lige 

 vide i alle Aarringeue; fra den 10de— 15de Aarring tiltage de betydeligt i Vidde. 



Bøgen adskiller sig baade i Barken og Vedet meget væsentlig baade fra Egen og 

 Kastanien. Barken udmærker sig navnlig derved, at den indtil Træets høieste Alder holder 



44* 



