160 Fredr. H'ilh. Pippin g 



klagan, ôfœer fin gaber« bortgSng, SS <Sal. ^rebéten, £>d) Äbtcfotjerbcn bfrcer $äKofa 

 gbrfamlingar, $r. Mag. Bened. Krook Witt bbgfbrnåmt £cb £ebcrligit följe, ben 13. Decembr. 

 1749. irart belebfagab til fin bn>iloftab; SJttrab 21 f befi i lifétibcn mprfet älffabc, men nu i Sorg 

 cfterlämnabe ©en Jonas Krook. lj a. Fol. 



Gn Cbrificlig od) ßnfalbig Catechesmi ^rebifan fefœet $>ct gemte Suborbet, Uti 2Jf; 

 tonfangeit pä 5:te «Sbnbagcn Trinit. älit 1750. bollen ger Sen ©tuenffa görfanilingen i 3lbo Som 

 forefia, £>d) 9Web §bgu>eberböranbeé ISf o* tilfiabitlfe, til alman tienft ed) notto, pS ïrorfet ut- 

 gttnjen 2Jf Martin Arenius Capelian barfammafiàbeé. 5J a. 4. 



Gnfalbi.; ^tebifan, &fn?cr Crtuangeliuin ^pS ©iiinbe ©bnbagen efter Trinitatis, fallen 

 uti 2lftonfangen, gor ©nxnffa 35omfprfio;görfamlingen i ?ibo, Sbr 1750. Cd), ©ine Ä. Stbbrare 

 til ffnlbig tienfi od) nöje, ^pa Irprfet framgifircn 3(f Marti* Arenius Capelian tberjläbcs. 

 3* a. 4. 



©raf^Sfrift, £ftv>er s pâ'rle.gifferie!.Az//:>rc*o/-é?/2s od) Jouvelerarmx i ?lbo §err Jonas 

 Lexells 3 lif^tiben Sllffeliga SJîafa, 2ibla od> £ogb;gbrnâ'ma gru Magdalena Catharina Björ- 

 kegren, (Som, »ti fœSl S3arnsbbrb, efter föregaenbe (?ttbeltg berebelfe, meb en fiiUa bet) faligen 

 afleb, ben 17. Augujti 1750; od) §maré anbelbfa Sefanien meb mnrfen beber bief til fit 8âger= 

 ftäHe i 2Ïbo Som^Äorrfia belebfagab, ben 20. i famma raSnab od) Sb,r. 1 a. Fol. Vid slutet står: 

 Eric Apellöf. 



gorna liber« ©eber, s )>dtâncfte, Zl Äortfobcrben tcib Lappa gbrfamling, 2Ba'Ia'retrör= 

 bige od> §bglå'rbe §errcn, §err Mag. Carl Poi.viander, 9}{cD Sibla od) Sngbefamuia 3un>ifrnn, 

 Jungfru Margareta Catharina Ai.ana, Jgtnom Gbrifieliga Ceremonier frabfâ'fîabc fit ingångna 

 2ïd)teitffapé=fbrbunb, uppS Raumo ^robfiegätb, ben f>. Septembres 1750. 2lf Johan Laihian- 

 der. 1 a. Fol. 



Äarlefé-JBanb, Cm be Seba til gribet eder ïrà'lbom, $3 Cancelliften odj <•. Notarien 

 »ib §öglofl. Äongl. §Sf;9îâ'tten i ©ler-görftcnbbmet ginlanb, 2lbel ed) §>ögagtab, §err Jacob 

 Gabriel Esciiolin Samt ben 2lb(a od> bpgbcrifa Jungfrun, Jungfru Anna Magdalena Melar- 

 topoea 5)tcb brcarannan ingingo et (Jbrifieligit ïlgta gôrbunb, cd) bet famma i l)eberroa'rbt felcf« 

 ivibroaro, igenom vuanligit forefioneé banb fiabfdfieé p.i TVeitiknla ©äteégdrb, ben 25. Sept. 

 1753 •). äbo, trprft af Jo()an Äaempe 1 a. Fol. 



*) Utom denna så mycket mera märkvärdiga skrift, so m den måste vara tryckt få dagar före 

 Kempes död, finnes ett annat genom hans utsatta namn tillförlitligt hevis, att han ännu 

 efter Universitets Tryckeriets afträdande någon gång lagt hand vid arbetet derstädes, näm- 

 ligen Bönedags Texterne för 1753 på Finska (Se Förteckning öfver i tryck utgifna Skrifter 

 på Finska, N:o 828). Kanske härrör detta förhållande af Consistorii Academici på sidan 137 

 omtalade förslag, att Kempe kunde än framgent få trycka Svenska skrifter med Universite- 

 tets tryck; men då icke något förbehåll härom ingått i Contracte* med Merckell, behöf- 

 des nn ofelbart dennes eller föreståndarens för hans Tryckeri begifvande, hvarvid troligen 

 ofvannämnde Frenckell, som länge förut tjent hos Kempe såsom gesäll och ännu i samma 

 egenskap, efter kort tids bortovaro, arbetade hos Merckell, troligen var en verksam 

 medlare och den, som egentligen tryckte nu ifrågavarande arbeten. 



