Nordlichtbeobachtungen zu Helsingfors. 137 



oder Anfang eines Nebenbogens. Im Norden erschien zwischen Streifwol- 

 ken ziemlich starke Nordliclithelligkeit, von der sclion seit 7 '4 Uhr eine 

 schwache Spur zu sehen gewesen war. Um 9" 41' ward der Bogen etwas 

 breiter und unregelmässiger; 4' später zeigte sich darin einige Minuten 

 lang eine schwache Bewegung von Ost nach West am stärksten in der 

 Gegend der Gipfels: es war als wenn ein schwacher Rauch von dunklerer 

 Farbe als der Bogen selbst langsam darin aufstieg. Um 9" 45' 30" streifte 

 der untere Rand v Ursae und y Orionis, der obere reichte sehr wenig über 

 Pollux hinaus. Er ward jetzt besonders in der Gegend des Gipfels schwächer 

 und reichte in Osten nicht mehr bis an den Horizont. Um 9" 49' 40" war der 

 obere oder Nordrand bei y Gemminorum, 9" 51' 22" gerade bei a Bootis imd 

 etwa ebensoviel oberhalb a als unterhalb j' Orionis. Er war jetzt schon sehr 

 schwach. Um 9" 50' zeigte sich ein merkwürdiges Pha^nomen. In der Sichel 

 nämlich, die durch «, y], y, ^, (i und e Leonis gebildet wird^ so wie zwischen 

 dieser und dem Dreiecke, das aus ß d und e Leonis besteht, und somit un- 

 terhalb des Bogens zeigte sich eine Reihe von schwachen Strahlen, die mit 

 demselben nicht zusammenhingen; sie waren etwa 1 '4'^ bis 2** lang, etwas 

 gekrümmt mit Convexität nach Südwest, einander parallel und machten mit 

 dem Verticalkreise einen Winkel von beiläufig 20" bis 30" nach Westen zu. 

 Ich zählte deren 8 bis 10; sie verschwanden bald. Um 9" 59 V2 zeigte sich 

 eine neue Reihe, aber tiefer, schwächer und w^eiter nach Osten, noch eine 

 Minute später wieder eine Reihe mitten zwischen ß Leonis und Saturn. Der 

 Bogen zeigte sich nun nur noch im Westen durch ß Canis minoris und den 

 Gürtel des Orion gehend, aber auch da nur noch sehr schwach. Um 10" 3' 

 war eine neue Strahlenreihe, den frühern ähnlich, sichtbar, die sich bis ge- 

 gen Procyon hinzog. Unter diesem Sterne ward ich um 10" 7' noch ein 

 Stück eines zweiten äusserst schwachen Bogens gewahr, der aber mit dem 

 früheren zugleich um 10" 10' vollkommen verschwunden war. Der Himmel 

 hatte jetzt in jener Gegend nur noch ein etwas dunstiges Ansehen^ das sich 

 aber über den ganzen kleinen Hund und den Orion erstreckte. Es zeigten 

 sich nun um 10" 11' bis 10" 12' noch einmal kaum bemerkbare Strahlen, 

 und damit war die ganze Erscheinung beendigt. Die Helligkeit im Norden 

 aber fuhr noch fort, abwechselnd lichter und blässer, auch zeigten sich um 

 Mitternacht einige Strahlen in Form von Lichtgewölk, und um 2" Morgens 

 war auch hier alles verschwunden. Das Thermometer war fortwährend gefal- 

 len, und stand um halb zwei Uhr Morgens auf — 19",6 C. Den folgenden 

 Tag klar und etwas windig; gegen Abend aber bildeten sich starke Dünste 

 im Westen, in denen sich um 4" 20' Mz. eine Nebeusouue zeigte. Wenn 



