506 
Ende baade er tynılskallet og aaben for Vandets Gjennemgang. Jeg 
var derfor ogsaa meget tilbüielig til at betragte Lessons Angivelse i 
denne Henseende for den rigtige i Modsætning til Chamissos, indtil jeg 
faldt paa at kaste mine Salper i en Skaal Vand, hvor det da strax viste 
sig, at de ikke kunde flyde i nogen anden Stilling end i den vandrette, 
hvormegen Umage jeg end gjorde mig for at tvinge den tungere Kjerne- 
ende ned. Grunden hertil maa aabenbart såges i Dyrets flade Form. 
Vel kunde man her indvende, at hvad der gjælder for Stillingen af et 
livlåst Legeme ikke gjælder for Stillingen af et levende, hvis Muskel- 
kræfter formaae at opveie Tyngdens Kraft; men denne Indvending vilde 
med samme Gyldighed træffe Lessons Grund for den lodrette Stilling, 
som han netop antog for en simpel Fölge af Tyngdens Love. Nu, da 
det er afgjort, at den vandrette Stilling er den, som Legemet antager, 
naar det overlades til sig selv, maa man forudformode, at denne er den 
almindelige, indtil det godtgjéres, hvorfor det levende Dyr skulde sige 
ved Muskelanstrengelse at fremtvinge en anden; men dette vil man saa 
meget mindre være istand til, som den lodrette Stilling af alle er den 
ufordeelagtigste for et langstrakt Dyr under Svömningen, og der sikker- 
ligen ikke heller gives noget Dyr af en langstrakt Form, der jo altid 
svömmer i en meer eller mindre vandret Stilling. Naar altsaa Angivel- 
serne, hentede fra selve Iagttagelser af det levende Dyr, modstride hin- 
anden i denne Henseende, saa bör man neppe være i Tvivl om, hvo der 
har iagttaget og angivet rigtigt. 
Forudsættes det altsaa som afgjort, at Salpernes naturlige Stilling 
i Havet er den vandrette, opstaaer det Spörgsmaal, hvilken af Enderne 
fortjener Navn af den bageste, hvilken af den forreste. 
Ogsaa i denne Henseende vil man af Figurerne paa den förste 
Tavle have seet, at jeg betragter Chamissos Angivelse for nôiagtig om 
det levende Dyrs Stilling. Herom har jeg saa meget mindre tvivlet, som 
Vandet ganske vist pompes ind i Aandesækken gjennem hiin brede Spalt- 
