265 



aclilerscln|), en ook de voorwand van hel zich aldaar beviiideiide 

 lage kasije was vernield. Volgens rapport zijn die houlslukkcn 

 op. hel oogenblik van den slag naar voren geslingerd lol op 

 5 a 5 nieters van hunne oorspronkelijke plaats en een daarvan 

 schijnt ook de zonneten l geraakt te hebben en oorzaak te zijn 

 geweest van de winkellioekscheur , die daarin aan bakboordszijde 

 diglbij de plaats van den afleider geconstateerd werd; 



4' een koperen schavielingplaal (^), die zich up hel 

 potdeksel (-) juist boven de beschadigde }»laats van de reeling 

 bevindt, is ook daarvan losgeslagen. 



Andere schade is bi] een naauwkeurig onderzoek niet ge- 

 constateerd. 



Verkoolde ol" zelfs slechts geschroeide vlekken waren nergens 

 in het getroffen houtwerk te bespeuren. 



Niemand aan boord werd getroffen ; alleen een zieke, die in 

 de kajuit lag, verklaart, op het oogenblik van den slag eene 

 korlslondige maar hevige verhitting van den atmospheer te 

 hebben waargenomen ; voor zoo ver kan worden nagegaan was 

 de toestand en onderlinge verbinding der deeleii van den 

 bliksemafleider geheel volgens de voorschriften in orde. 



Het bovenomschrevene is ook door de Heeren L. C, van der 

 EiJCK en ü. C. Claus, respectievelijk gezaghebber en 1* stuurman 

 der Ternale geconstateerd. 



Den 12'" dezer vertrok ik uiel het genoemde stoomschip van 

 Sampit naar Djelij mei de bedoelde gewapende boot op sleep- 

 touw Üp de modderbank voor de riviermonding zal het 

 stoomschip ten gevolge van den lagen waterstand gedurende 

 ongeveer een uur aan den grond. Van die vertraging maakle 

 de djoeragan gebruik om bij mij aan boord Ie komen om zijn 

 kompas Ie vertoonen, dal heuj bij hel uilvaren der rivier- 

 monding gebleken was eene miswijzing van 180° te hebben. 

 Bij onderzoek bleek de naald weinig of niets van hare mag- 



(1) Een koperen plaat , die dieiil om Iteichadiginsf van het houtwerk 

 e voorkomen. 



(2) Een sluk hout dal de veiljindin},' van de versdiansing en hel dek voriiit. 



