X[ 



I 1885 havde Commissionen den Ære. at »Meddelelserne» 

 af "Det geografiske Selskab i Paris» tildeltes Le Prix de La 

 Ronquette, en Guldmedaiile, som ifølge Statuterne gives «h 

 l'auteur du meilleur travail sur la géographie des pays du Nord, 

 ou au voyageur qui aura le plus contribué à faire connaître 

 ces régions». Valget stod ved denne Lejlighed mellem «Med- 

 delelserne» og den bekjendte amerikanske Polarfarer Greely. 



J. 's Arbejde blev ikke lettere med Aarene, Ihi, som ovenfor 

 nævnt, indskrænkedes Rink's Medvirkning efterhaanden ved hans 

 Sygdom, og i 1890 saae Ravn paa Grund af sin dobbelte Virk- 

 somhed som Marineminister og Folkethingsmaud sig nødt 

 til at udtræde af Commissionen og lod sig remplacere af 

 mig, der tidt ved Udkommando var fjernet fra Ivjøbenhavn. 

 ufortrødent arbejdede J., selv da den Sygdom, der skulde blive 

 hans Død, angreb ham i August 1893. Hans Seng var altid 

 oversaaet med Manuskripter. En forbigaaende Bedring i hans 

 Sygdom indtraadte i Sommeren 1894, men med Efteraaret 

 begyndte atter en Forværring, og den 31te December 1894 

 udaandede han stille og roligt. 



De grønlandske Arbejder beskjæftigede ham lige til det 

 Sidste, og et af de sidste Smil, der opklarede hans Ansigt, var 

 sikkert det, jeg fik som Svar, at han havde forstaaet min Med- 

 delelse om , at nogle under Udførelse værende Tegninger vare 

 færdige. 



Han har rejst sig et varigt Minde i de grønlandske Under- 

 søgelser, men Commissionen har ved hans Bortgang lidt et 

 uerstatteligt Tab, og jeg selv mistet en trofast Ven og Lærer. 



Marts tS05. C. F. Wandel. 



