-i 8 4 



les fiords en question 78 fermes, outre 18 emplacements où l'on ne 

 trouve que des ruines isolées. 



Si à ce nombre on ajoute celui des ruines explorées par Holm 

 dans la portion méridionale du district de Julianehaab et qu'on 

 trouve décrites dans le Vl^ volume, ainsi qu'une foule de ruines 

 simplement mentionnées par d'anciens auteurs dans les Grönlands 

 historiske Mindesmærker, et finalement les raines explorées par le 

 médecin G. Fanöe dans le fiord d'Arsuk et ses environs ^), ces 

 dernières ayant certainement toutes appartenu à ce qu'on appelait 

 Osterbycjd , le nombre des groupes de ruines jusqu'ici connus dans 

 ces parages, dépasse 150. dont la majeure partie peut à coup sur 

 être considérée conmie restes de fermes. 



D'après les annales grönlandaises de Björn Johnsen, il 

 devrait y avoir dans VÖsterhjgd 190 fermes et habitations. Or, en 

 supposant que chaque ferme ait compté une dizaine d'àmes, et c'est 

 à peine si l'on peut dépasser ce nombre, eu égard à l'exiguïté des 

 habitations, le total de la population de VOsterbygd a pu être de 

 2000 environ. 



Les groupes de ruines comprennent tantôt très peu. tantôt une 

 vingtaine de maisons éparses, parmi lesquelles une habitation sise 

 près d'une eau potable (généralement un torrent), dans un heu sec. 

 et lorsque la ferme est située sur un fiord , ce n'est pas trop loin 

 de l'alterrissement. 



C'est autour de cette habitation que se groupent le plus sou- 

 vent de la manière suivante les autres bâtiments: Tout près de 

 l'habitation se trouvent généralement d'autres maisons plus petites 

 qui y ont été reliées et servant peut-êti'e de dépôt pour les pro- 

 visions. 11 s'y trouvait aussi une étable pour le bétail à traire, qu'il 

 importait d'avoir sous la main. L'étable fait ordinairement corps 

 avec le fenil. A plus ou moins de distance on voit d'autres étables 

 ou écuries pom- les chevaux, vaches, chèvres et moutons, avec 

 annexes pour le foin, soit fenils . soit Högaarde , с. à. d. des aires 

 carrées ayant clôture et contenant le foin qui a dû y rester à dé- 

 couvert (?). Outre cela, différents autres magasins. Viennent enfin 

 de grands et petits parcs servant pendant l'été et qu'on rencontrait 

 soit sur le pâturage attenant à la maison, soit dans les environs, 

 sous les rochers ou plus loin encore, dans les pâturages éloignés 



') Den oldnordiske Bebyggelse afArsukfjordeii i Sommeieii 1S71, af G. Fanöe 

 i 'Aarböger for nordisk Oldkyndighed og Historie» 1S73, p. 85—100. 



