[67] 



LUFTVÄXLINGEN I MARKEN 



327 



k=o. 



02 .03 .Oh ,05 .06 ,07 .08 ,09 40 



(k in cm 2 /sek ) x- 



10 20 30 HO 50 60 



»- (Tiefen in cm.) 



90 100 



Fig. 5. Integralkurve der Kurve Fig. 4. Die Hilfstafel links dient zur Ablesung der Zeit 

 in Stunden fur einmalige Durchliiftung bis zu einer beliebigen Tiefe, bei jedem 

 beliebigen Wert zwischen 0,02 und 0,10 des scheinbare Diffusionskoeffizienten. Vgl. 

 weiter den Text S. [58]— [59] und [66]— [67]. 



Kurvan är en integralkurva till kurvan 4 och framställer totala mängderna av kol- 

 syreöverskott eller syrebrist från ytan ned till olika djup. Medels hjälptabellen till 

 vänster kan man för varje djup avläsa tid i timmar för engångsluftning ned till 

 varje bestämt djup intill I m vid givet värde mellan 0,02 och 0,10 av den sken- 

 bara diffusionskoefficienten, eller ock, omvänt, värde å diffusionskoefficienten som 

 måste antas för viss luftningshastighet. 



Figur finden wir gleich mittels der Nebentafel links fiir 20 cm Tiefe und 

 k = 0,05 Z= 3 / 4 Stunde, fiir k = 0,10 Z = zwischen 20 und 25 Minuten. 

 Fiir 30 cm Tiefe findet man entsprechend Z = 3 / 4 bis i 1 /^ Stunde u. s. w. 

 Man känn auch die Tiefe ablesen, zu der eben während einer Stunde der 

 Boden einmal durchliiftet wird. Man findet, mit den genannten £,2,3 bezw. 

 3,5 dm. 



Es ergibt sich also, dass fiir die oberflächliche, ein paar dm mächtige 

 Schicht, die die biologisch wichtigste ist, die Diffusion imstande sein 

 muss, dauernd eine Durchliiftung zu bewirken, die in der Regel 

 die oben geforderte Normaldurchltiftung erreicht und iibertrifft. 

 Von den iibrigen Faktoren könnten, wie wir uns erinnern, nur Temperatur- 

 unterschiede Boden-Luft und Wind als fähig angesehen werden, mögli- 

 cherweise, unter besonders giinstigen Umständen, lokal öder temporär, eine 

 ergiebige Durchliiftung zu bewirken. Die Diffusion muss deshalb als 

 der weitaus wichtigste unter den fiir die Bodenventilation in 

 Frage kommenden Faktoren angesehen werden, ja fiir Waldböden 

 diirfte man mit Sicherheit behaupten können, dass er der einzige 

 ist, der ernstlich in Betracht kommt. 



