134 ♦ -'* 



günfte 5(5t^eilung. 

 ©er öejltcnge ^auß\>attv. 



II ne lui infplra jamais que l'indulgence pour le pafTe, 

 la vigilence pour le prefent , & une feverite impo- 

 fante pour tous les crimes ä venir. 



MarmoMtel Belifäire. 



m 



§, 60, 



an frtttn fid^ nic^f Uid>t einen ^aus^Attt 

 -»-♦'^ tJorjieilen, ter «Jd^t oft mehrere, off »e^ 

 tiigcr unter ifyn pf^enbe, ober »on ii}m ah^ant 

 genöe, ^cv{omn mit einer gctviffen ©ftcngc ju 

 SBcobacbfiing i^jr.r^jilidjfen anhalten mup: (£0 

 tvirb fjfb nicbf übeff^iijpig fe^n/ if^n aü(i> aus Mc* 

 fem ©ejtc^tepuucfe ju betröitem 



3(f) nenne 'inebcfonfcere benjcnigen QcfitenQC^ 

 ftrenuus, Cec gegen Mc/enigen/ \y>dä)i tjon i^m abfan- 

 gen, tt)enn )Te racb feiner ^^or|! flung if^ren^fficftfen 

 nid)( rec^t nadifommcn, mit dner ^atte, unö öflen» 

 föflö mit empfinölicf)cn ©trafen teifa^rt. CS« fep 

 nun, bog er getviffe ^cbientc ju ^Tugfu^^rung i^rer 

 C%fcftcifte anjuwdfen 6flf ; Oberer ^at feine eigene 

 5\inber aufjjuerjic^jen; Ober eö wirb if^m bie 2(uf|ic^f 

 über eiüc frembc 3itgenb anvertrauet; Ober eö ijt 

 if^m bie S)irection bet) 2(ußfu^rung cineö ©efdjaftö 

 übertragen ; Ober er commanbirt als ^efe^l^fjober eU 

 mn ^paufen ©cf^afcn 5 Ober er aci)U( <k\9 <Beeifor# 



öep 



