82 Zweiter Tlieil. Erstes Kapitel. 



grosse Verschiedenheit der Namen lässt eine alte Be- 

 kanntschaft mit der Pflanze und selbst eine alte Cultur 

 derselben im westlichen Asien und in Europa voraus- 

 setzen. Auch wenn die Art nur in der Kirgisensteppe 

 vorgekommen wäre, wo man sie gegenwärtig noch an- 

 trifft, würden die Arjas sie angebaut und nach Indien 

 und Europa gebracht haben können; dann fragt man 

 sich aber, warum so viele keltische, slawische, griechi- 

 sche, lateinische, vom Sanskrit verschiedene Namen vor- 

 kommen. Um eine Erklärung für diese Mannichfaltig- 

 keit zu geben , müsste man eine Erweiterung des ur- 

 sprünglichen Vaterlandes nach Westen hin gegen den 

 jetzt bekannten Wohnort annehmen, eine Ausdehnung, 

 die vor den Wanderungen der Arjas stattgefunden 

 hätte. 



Wenn man einmal die Gattung Allium in ihrer Ge- 

 sammtheit zum Gegenstand einer so gewissenhaften Ar- 

 beit machen würde, wie dies bei jener von J. Gay über 

 einige ihrer Arten der Fall war ^, Hessen sich vielleicht 

 gewisse in Europa spontane Formen, die jetzt von den 

 Autoren zu Ä. arenariwn^ L., oder A. arenarium, Sm., 

 oder auch zu Ä. scorodojJrastim , L. gebracht werden, 

 nur als Varietäten von A. sativum hinstellen. Dann 

 würde alles im Einklang stehen: die ältesten Völker 

 Europas und Westasiens würden die Art so angebaut 

 haben, wie sie dieselbe von der Tatarei bis nach Spa- 

 nien antrafen und ihr mehr oder minder verschiedene 

 Namen beilegten. 



Allium Cepa, Linné. — Sommerzwiebel (fr. Oignon). 



Ich will zunächst das sagen, was man im Jahre 1855 



darüber wusste.^ Daran werde ich neuere botanische 



Floren zusammengestellteu Wörterbuch. Ich hätte noch eine grössere 

 Anzahl anführen, auch mögliche Etymologien nach den Philologen er- 

 wähnen können, z. B. nach dem Werke von Hehn: Kulturpflanzen aus 

 Asien, S. 171 fg.; dies ist aber nicht erforderlich, um auf die Thatsache 

 eines vielfachen geographischen Ursprungs, sowie auf eine alte Cultur 

 in verschiedenen Ländern hinzuweisen. 



1 Annales des sc. uat., 3. Serie, Bd. 8. 



2 A. de Candolle, Géographie bot. raisonuée, II, 828. 



