Taro. 93 



nicht sehr fern gelegenen Zeit angebaut wird. Die 

 Denkmäler der alten Aegypter liefern keinen Finger- 

 zeig; Plinius hat aber von dieser Pflanze unter dem 

 Namen Arum Aegypthim gesprochen. Prosper Alpini 

 sah sie im 16. Jahrhundert und spricht ausführlich von 

 ihr.^ Er berichtet, dass man sie in Aegypten Ciilcas 

 nennt, welches "Wort von Delile^ QolJîas und Koiilkas 

 geschrieben wird. In diesem bei den Aegyptern gebräuch- 

 lichen arabischen Namen zeigt sich einige Analogie mit 

 dem Sanskrit KiutscJm, wodurch die ziemlich wahr- 

 scheinliche Annahme einer Einführung von Indien oder 

 von Ceylon aus noch mehr Begründung findet. Clu- 

 sius ^ hatte die Pflanze in Portugal als von Afrika 

 kommend angebaut gesehen, und zwar unter dem Na- 

 men Alcoleaz^ der augenscheinlich arabischen Ursprungs 

 ist. In einigen Gegenden des südlichen Italien, wo 

 sich die Art naturalisirt hat, nennt man sie, nach Par- 

 iatore ^, Aro di Egitto. 



Der von den Griechen einer Pflanze beigelegte Name 

 Colocasia^ deren Wurzel von den alten Aegyptern ver- 

 werthet wurde, kann augenscheinlich von Colcas ab- 

 stammen, wenn er auch auf eine andere Pflanze bezogen 

 wurde als auf den echten Colcas. In der That bezieht 

 Dioscorides ihn auf die Bohne des Pythagoras oder 

 Nehimbium ^, eine Pflanze mit dicker Wurzel oder viel- 

 mehr Wurzelstock, der ziemlich faserig ist und sich 

 zum Essen wenig eignet. Die zwei Pflanzen sind, be- 

 sonders in der Blume, sehr voneinander verschieden. 

 Die eine gehört zur Familie der Araceen, die andere 

 zu jener der Nymphaeaceen, eine zur Klasse der Mono- 

 cotyledonen, die zweite zu der der Dicotyledonen. Das 

 ursprünglich indische Nelumbium findet sich nicht mehr 

 in Aegypten, während sich die Colocasia der neuern 



1 Alpinus, Hist. Aegypt. naturalis, 2. Aufl., I, 166; II, 192. 



2 Delile, Flora Egypt. ill., S. 28. De la Colocase des anciens, 1846. 



3 Clusius, Historia, II, 75. * Pariatore, Fl. ital., II, 255. 



5 Prosper Alpinus, a. a. 0.; Columna; Delile, Ann. du Mus., I, 375, De 

 la Colocase des Anciens; Keynier, Économie des Égyptiens, S. 321. 



