Yamswurzel. 97 



Arten handelt, gewisse historische und linguistische Er- 

 wägungen den Weg zeigen, und es ist hierbei niclit 

 durchaus erforderlich, die botanischen Charaktere jeder 

 Art zu kennen und abzuschätzen. 



Roxburgh zählt mehrere in Indien angebaute Dios- 

 coreen ^ auf, keine derselben fand er aber im wilden 

 Zustande, und weder er noch Piddington - führen San- 

 skritnamen an. Dieser letzte Punkt lässt auf eine in In- 

 dien wenig alte oder ehemals wenig verbreitete Cultur 

 schliessen, die entweder von einheimischen, noch schlecht 

 definirten oder von ausländischen, anderswo angebauten 

 Arten herrührte. Im Bengalischen und Hindustanischen 

 ist Älu der generische Name, dem ein besonderes Beiwort 

 für jede Varietät oder Art voranstellt, z. B. Kam Alu 

 für Dioscorea alata. Auch das Fehlen von bestimmten 

 Namen in jeder Provinz lässt eine wenig alte Cultur 

 annehmen. Thwaites ^ gibt für Ceylon sechs spontane 

 Arten an, ausserdem werden Dioscorea alata L., TJ. sa- 

 uva L. und D. purpiu'ca Roxb. als in den Gärten an- 

 gebaut, aber nicht wildwachsend von ihm aufgeführt. 



Die chinesische Yamswurzel, Dioscorea Bata/as De- 

 caisne's*, welche von den Chinesen als Sain-in im Grossen 

 angebaut wird und von Montigny in die Gärten Eu- 

 ropas eingeführt wurde, wo sie aber ein Luxusgemüse 

 bleibt, ist bisjetzt nicht wildvVachsend in China auf- 

 gefunden worden. Einige weniger bekannte Arten wer- 

 den desgleichen von den Chinesen angebaut, besonders 

 die ScJm-1/il, Tu-tscJm, Schan-yü^ welche sich in ihren 

 alten Werken über Ackerbau erwähnt findet, und die, 

 statt der spindelförmigen Wurzeln, wie bei D. Dafatas, 

 kugelrunde Wurzelstöcke besitzt. Nach Stanislas Julien 

 bedeuten diese Namen so viel wie Ar um vom Ge- 

 birge, woraus auf eine wirklich zur Landesflora ge- 



1 Es sind I). globosa, alata, r/tbella, pi/rpurea, jaHCiculata, von welclien 

 zwei bis drei um- Varietäten zu sein scheinen. 



2 Piddington, Index. :i Thwuites, Enum. plant. Zeylan., S. 32ü. 



4 Decaisue, Histoire et culture de l'Igname de Chine, in: Revue hor- 

 ticole, J. Juli und Dec. 1853; Flore des serres et jardins, X, Taf. i>71. 



Dk Candolle. 



7 



