los Zweiter Tlieil. Zweites Kapitel. 



Sarepta, Falk am Oka -Ufer, einem Nebenflüsse der 

 Wolga; H. Martins endlich hat sie in seiner Flora von 

 Moskau angeführt; Beweise für die Spontaneität in die- 

 sen verschiedenen Gegenden fehlen aber. Lindemann ^ 

 zählte im Jahre 1860 die Art nicht unter denen von 

 Russland auf, und für die Krim gibt er sie nur als 

 angebaut an.^ Nach Nyman ^ hätte der Botaniker Schur 

 sie in Siebenbürgen wildwachsend gefunden, dagegen 

 findet sich die Art in den Floren von Oesterreich-Un- 

 garn nicht angegeben, oder dieselben erwähnen sie nur 

 als angebaut oder auf bebautem Terrain vorkommend. 

 Alle diese mehr oder weniger zweifelhaften Angaben 

 zusammengenommen, neige ich mich zu dem Glauben 

 hin, dass die Pflanze ursjminglich von Persien stammt, 

 von wo sie sich nach der Sanskritepoche in den Gärten 

 Indiens, Syriens, Griechenlands, Aegyptens und bis nach 

 Abessinien weiter ausbreiten konnte. "* 



Porfulaca olcracca, Linné. — Gemeiner Portulak (fr. 

 FoHr2ncr). 



Seit sehr alten Zeiten ist der Portulak eins der ver- 

 breitetsten Suppenkräuter in der Alten Welt. Man hat 

 ihn nach Amerika^ gebracht, wo er sich, wie in Europa, 

 in den Gärten, auf Schutthaufen, an Landstrassen u. s. w. 

 ansiedelt. Es ist ein mehr oder weniger gebrauchtes 

 Gemüse, eine medicinische Pflanze und gleichfalls ein 

 ausgezeichnetes Schweinefutter. 



1 Liudemaau, Iudex pl. iu Koss., Bull. Soc. uat. Muse, 1860, Bd. 3.3. 



2 Liudemaiiu, Prodr. fl. Chersou., S.21. 



3 Nyman, Couspectus fl. europ., 1878, S. 65. 

 •i Schweiufurtb, Beitr. Fl. Aetli., S. 270. 



^ ,,In den Vereinigten Staaten sali man den Portulak als fremden Ur- 

 Kprungs an (A. Gray, Fl. of U. St., 5. Aufl.; Bot. of Calif., I, 74), in einer 

 neuem Arbeit dagegen (American Journ. of sc., 1883, >S. 253) führen die 

 Herren Asa Gray und Trumbull Gründe an , welche zu dem Glauben be- 

 rechtigen, dass der Portulak ebenso gut in Amerika wie in der Alten Welt 

 einheimisch sei. Christoph Columbus hatte ihn auf San -Salvador imd 

 Cuba bemerkt; Oviedo erwähnt ihn für San -Domingo und J. de Lery für 

 Brasilien. Das sind keine Zeugenaussagen von Botanikern. Nuttall und 

 andere fanden ihn spontan in Obermissouri, Colorado und Texas, in An- 

 betracht des Datums kann er aber dorthin eingeführt worden sein." (Vom 

 Verfasser dem Uebersetzer mitgetheiltc Anmerkung.) 



