114 Zweiter Theil. Zweites Kapitel. 



worden sei; später wird sie von den englischen und 

 französischen Gärtnern nicht mehr erwähnt.^ 



Das Swyrnium Olus-atnim ist im ganzen Süden von 

 Europa, in Algerien, in Syrien und Kleinasien wild- 

 wachsend.^ 



Valerianella olitoria, Linné. — Rapunzel (fr. Mache 

 oder Doucette). 



Diese einjährige Yalerianacee wird häufig als Salat- . 

 pflanze angebaut; im wildwachsenden Zustande findet 

 sie sich im ganzen gemässigten Europa bis ungefähr 

 zum 60. Grade, in Südeuropa, auf den Canaren, Ma- 

 deira und den Azoren; in Nordafrika, Kleinasien und 

 den Kaukasusgegenden. ^ Sie zeigt sich daselbst häufig 

 auf bebautem Lande, an den Zugängen von Dörfern 

 u. s. w., wodurch es recht schwierig wird, den Standort 

 vor ihrem Anbau festzustellen. Für Sardinien und 

 Sicilien wird sie indessen als auf Wiesen und Gebirgs- 

 triften angeführt.'* Ich vermuthe, dass sie nur auf die- 

 sen Liseln ursprünglich zu Hause ist, und dass sie an- 

 derswo überall als zufällig auftretende oder naturali- 

 sirte Pflanze erscheint. Zu dieser Annahme werde ich 

 veranlasst, weil man bei den griechischen und lateinischen 

 Schriftstellern keinen Namen aufgefunden hat, welcher 

 sich mit einiger Wahrscheinlichkeit auf diese Pflanze 

 beziehen könnte. Mit einiger Gewissheit kann man 

 selbst keinen Botaniker des Mittelalters oder des 

 16. Jahrhunderts anführen, welcher von ihr gesprochen 

 habe. Nach dem ,, Jardinier français" von 1651 und dem 

 Werke von Laurenberg, ,,Horticultura" (Frankfurt 1632) 

 wird der Rapunzel auch nicht unter den im 17. Jahr- 

 hundert in Frankreich gebräuchlichen Gemüsen aufge- 



' English Kotany, Taf. 2H0; Phillips, Companioii to tlie KitcliPii fTarden ; 

 Le l)on Jardinier. 



'■i Boissier, Flora orientalis, II, 927. 



3 Krok, Monographie des Valerianella (Stockholm 1864), S. 88; Boissier, 

 Flora orient., III, 104. 



4 Bertoloni, Flora ital., I, 185; Moris, Flora sardoa, II, 314; Gussone, 

 Synopsis fl, Siculae, 2. Aufl., I, ;10, 



