Jute. 163 



als solche „die Felder" an. In der Flora von Britiscli- 

 Indien drückt sich Masters, welcher die Tiliaceen für 

 dieselbe nach den Herbarien von Kew bearbeitete, fol- 

 gendermaassen aus: „In den heissesten Gegenden In- 

 diens; angebaut in den meisten der Tropenländer," ^ 

 Ich besitze ein Exemplar von Bengalen, welches nicht 

 als angebaut bezeichnet ist. Loureiro sagt: „wildwach- 

 send und angebaut in der chinesischen Provinz Canton" 2, 

 womit er wahrscheinlich andeuten will, dass die Art in 

 Cochinchina wildwachsend und in der Provinz Canton 

 angebaut ist. In Japan wächst die Pflanze auf Cultur- 

 land.^ Nehme ich alles zusammen, so glaube ich nicht, 

 dass die Art in wirklich spontanem Zustande nördlich 

 von Kalkutta auftritt. Sie hat sich vielleicht dort an 

 manchen Stellen infolge von Culturen ausgesäet. 



C. capsularis ist nach verschiedenen intertropischen 

 Ländern Afrikas oder selbst Amerikas eingeführt woi'den, 

 sie wird aber dort nicht im grossen zur Gewinnung 

 der Jutefasern angebaut, wie dies im südlichen Asien, 

 besonders in Bengalen der Fall ist. 



Corcliorus olitoriiis wird mehr als Gemüse, weniger 

 ihrer Fasern wegen benutzt. Ausserhalb Asiens wird 

 sie ausschliesslich ihrer Blätter wegen verwerthet. 

 Sie gehört zu den gewöhnlichsten Küchengewächsen der 

 neuern Aegyj)ter und Syrier, welche sie im Arabischen 

 Melohycli nennen, es ist aber nicht wahrscheinlich, dass 

 die Alten sie kannten, denn kein hebräischer Name 

 wird genannt.* Die jetzigen Bewohner Kretas bauen 

 sie unter dem Namen MoucJiUa ^ an , welcher augen- 

 scheinlich dem Arabischen entlehnt ist; den Altgriechen 

 war sie unbekannt. 



Den Autoren^ zufolge ist diese Corchorusart in mehreren 



1 Masters, in: Hooker, Fl. ind., I, 397. 



2 Loureiro, Fl. cochincli., I, 408. 



3 Franchet et Savatier, Enum., I, 66. 



4 Roseumüller, Bibl. Naturgeschichte. 



5 Von Heldreich, Die Nutzpflanzen Griechenlands, S. 53. 



6 Masters, in: Hooker, Fl. Brit. India, I, 397; Aitchison, Catal. Pun- 

 jab, S. 23; Roxburgh, Fl. ind., II, 581. 



11* 



