Orangenbaum. 225 



Häufig wirft man die Frage auf, ob die Apfel- 

 sinen, wenn man sie aussäet, auch süsse Orangen 

 geben, und die Pomeranzen wieder bittere Orangen. 

 Das bleibt sich in Bezug auf Unterscheidung von Arten 

 oder Varietäten ziemlich gleich, denn bekanntlich sind 

 in beiden Reichen alle Charaktere mehr oder minder 

 erblich, sind gewisse Varietäten es so durchgängig, dass 

 man sie als Rassen hinstellen muss, und sich demnach 

 die Absonderung in Arten auf andere Erwägungen, wie 

 das Fehlen von Zwischenformen oder der Mangel einer 

 Kreuzung, deren Sprösslinge selbst wieder fruchtbar 

 sind, stützen muss. In dem vorliegenden Falle ist die 

 Frage jedoch nicht ohne Interesse, und ich will be- 

 merken, dass die Versuche zuweilen widersprechende 

 Resultate ergeben haben. 



Gallesio, ein vortrefflicher Forscher, drückt sich 

 folgendermaassen aus: „Während einer langen Reihe 

 von Jahren habe ich Apfelsinenkerne ausgesäet, die 

 bald von durch Samen erzielten Bäumen, bald von 

 auf Pomeranzen- oder Citronenbäumen gepfropften 

 Orangenbäumen genommen waren. Diese Aussaat lie- 

 ferte immer Bäume mit süssen Früchten. Seit mehr als 

 60 Jahren ist dieses Resultat von allen Gärtnern in der 

 Gegend von Finale festgestellt worden. Es gibt kein Bei- 

 spiel von einem Pomeranzenbaum, der aus Samen der süssen 

 Orange hervorgegangen sei, noch von einem Orangen- 

 baum mit süsser Frucht, welcher einer Aussaat vom 



Pomeranzenbaume sein Dasein verdanke Als im 



Jahre 1709 der Frost die Orangenbäume von Finale 

 zerstört hatte, wurde es Brauch, Orangenbäume mit 

 süssen Früchten aus Samen zu erzielen; unter diesen 

 Sämlingen befand sich nicht ein einziger, welcher nicht 

 Früchte mit süssem Safte trug." ^ 



Im Gegensatz hierzu sagt Mac-Fadyen in seiner ,, Flora 

 von Jamaica": ,,Es ist eine begründete Thatsache, die 

 allen denen, welche einige Zeit auf dieser Insel zuge- 



1 Gallesio, Traité du Citrus, S. 32, 67, 355, 357. 

 De Candollb. 15 



