Apfelsinenbaum. 229 



Nach Royle^ kommt der wildwachsende Apfelsinen- 

 baum in Silhet und auf den Nilgherries vor; seine Aus- 

 sage ist aber nicht so eingehend, um ihr weitere Wich- 

 tigkeit beizumessen. Demselben Verfasser zufolge hatte 

 man auf Turner's Zuge wildwachsende „köstliche" 

 Orangen in Buxedwar gepflückt, einem nordöstlich von 

 Rungpur in Bengalen gelegenen Ort. Dagegen er- 

 wähnen die Botaniker Brandis und Sir Joseph Hooker 

 den Apfelsinenbaum nicht als wildwachsend für Britisch- 

 indien. Sie sprechen von ihm nur als angebaut. In 

 seiner Forstflora von Britisch-Birma führt Kurz ihn gar 

 nicht an. Weiter nach Osten hat Loureiro^ in Cochin- 

 china eine C. Auranüum beschrieben, mit halb säuer- 

 lichem, halb süssem Fruchtfleisch (aciclo diilcis), dies 

 scheint der Apfelsinenbaum zu sein, welcher „im ange- 

 bauten und nicht angebauten Zustande Cochinchina und 

 China bewohnt". Ich erinnere daran, dass die chine- 

 sischen Schriftsteller die Orangenbäume im allgemeinen 

 als Bäume ihres Landes ansehen; bezüglich des Indi- 

 genats fehlt es aber auch an genauem Nachrichten über 

 jede Art oder Varietät. 



Nach der Gesammtmasse dieser Schriftstücke zu 

 schliessen, dürfte der Apfelsinenbaum im südlichen China 

 und Cochinchina ursprünglich zu Hause sein, und wäre 

 seine durch Samenausstreuung bewirkte Verbreitung 

 nach der indischen Region zweifelhaft und zufällig. 



Wir wollen sehen, in welchem Lande seine Cultur 

 angefangen und in welcher Weise sie sich ausgebreitet 

 hat. Dies wird uns vielleicht über den Ursprung und 

 die Unterscheidung der eigentlichen Orangenbäume von 

 den Pomeranzenbäumen Aufklärung bieten. 



Es ist kaum möglich, dass eine so grosse und im 

 Geschmack so angenehme Frucht wie die Apfelsine in 

 einer Region vorkommen konnte, ohne dass der Mensch 

 nicht den Versuch gemacht hätte, sie anzubauen. Die 



1 Koyle, Illustr. of Himalaja, S. IGO. Er citirt Turner, Voyage an 

 Thibet, S. 20 u. 387. 



2 Loiireiro, Fl. cochinch., S. ."JCQ. 



