258 Zweiter Theil. Viertes Kapitel. 



Italiens ^ und im mittleren Frankreich ^ wildwachsend 

 angetroffen; weiter aber im Westen, im Norden und in 

 Spanien wird die Art nur noch als angebaut angeführt, 

 welche sich hier und da, und zwar häufig als Strauch 

 naturalisirt. Augenscheinlich hat diese Art in Europa 

 — in höherem Grade als der Süsskirschenbaum — den 

 Anschein eines fremdländischen Baumes , der sich so 

 ziemlich eingebürgert hat. 



Keine der in Theophrast, Plinius und andern alten 

 Schriftstellern oft genannten Stellen ^ scheint sich auf 

 Prunus Gerasus zu beziehen. Die bezeichnendste, jene 

 von Theophrast, passt auf Prunus avium, wegen der 

 Grösse des Baumes, weil sich dieser dadurch von Prunus 

 Gerasus unterscheidet.* Theophrast nannte den Süss- 

 kirschenbaum Kerasos, die Neugriechen geben ihm den 

 Namen Kerasaia, und hierin finde ich ein linguistisches 

 Kennzeichen für das hohe Alter von Prunus Gerasus: 

 es bezeichnen nämlich die Albanesen, welche von den 

 Pelasgern abstammen, denselben als Vyssine, ein alter 

 Name, welcher sich in dem deutschen Weichsel und 

 dem italienischen Visciolo ^ wiederfindet. Da nun die 

 Albanesen auch den Namen Kerasie besitzen, und zwar 

 für Pr. avium, so berechtigt dies zu der Annahme, dass 

 ihre Vorfahren die beiden Arten vor Alters, vielleicht 

 vor Ankunft der Hellenen in Griechenland, unterschie- 

 den und benannt haben. 



Ein anderes Merkmal eines hohen Alters findet sich 

 bei Virgil, wenn er von einem Baume sagt: 



Pullulât ab radice aliis densissima sylva 

 Ut cerasis ulmisque. (Georg., II, 17.) 



Dies bezieht sich auf Pr. Gerasus, nicht auf Pr. avium. 



1 Bertoloni, Fl. ital., Y, 131. 



2 Lecoq et Lamotte, Catal. du plateau central de la France, S. 14S. 



3 Theopbrastus, Hist. plant., 1. 3, c. 13; Plinius, 1. 15, c. 25, und andere 

 citirt in Lenz, Botanik der Alten, S. 710. 



* Ein Theil der sich bei Theophrast findenden Ausdrücke gebt hervor 

 aus der Verwechselung mit andern Bäumen. Er betont, dass der Kern 

 weich sei. 



5 Ad. Pictet nennt Formen desselben Namens im Persischen, Tür- 

 kischen, Russischen, und leitet davon den französischen Namen Guigne 

 ab, welcher Varietäten beigelegt wird. 



