292 Zweiter Theil. Viertes Kapitel. 



nach Gliilan genannt werden. Die Form , welche man 

 dort wildwachsend antrifft, besitzt Blätter, deren untere 

 Seite wollig ist, einen kurzen Blütenstiel und süsse 

 Früchte \ was dem von Boreau beschriebenen Malus 

 communis von Frankreich entspricht. Hier bietet sich 

 ein Fingerzeig für die Ausbreitung des prähistorischen 

 Vaterlandes vom Kaspisee bis nahe nach Europa. 



riddington führte in seinem Index einen Sanskrit- 

 namen für den Apfelbaum an, wir hören aber von 

 Adolphe Pictet^, dass dieser Name, Seha ., Hindustani 

 ist und vom persischen Seh, Sff abgeleitet wird. Das 

 Fehlen eines altern Namens in Indien lässt vermuthen, 

 dass die gegenwärtig in Kaschmir und Tibet häufige 

 Cultur und besonders jene in den Provinzen des nord- 

 westlichen und centralen Indien älter sind. Der Apfel- 

 baum war wahrscheinlich nur den westlichen Ariern 

 bekannt. 



Diese hatten aller Wahrscheinlichkeit nach einen auf 

 Äh, Äf, Av, Ob ])egründeten Namen, denn man be- 

 merkt diese Wurzel in mehreren europäischen Sprachen 

 arischen Ursprungs. Ad. Pictet citirt: im Irischen 

 Ahnll, Uhlial, im Kymrischen Afal, im Armoricanischen 

 Aval, im Altdeutschen Aphal, im Angelsächsischen Aj'qK'J, 

 im Skandinavischen Aj^li ^ im Litauischen Obolf/s, im 

 Altslawischen lahhilo, im Russischen lablol'O, Danach 

 scheint es, als ob die westlichen Arier, indem sie den 

 wildwachsenden oder schon naturalisirten Apfelbaum in 

 Nordeuropa antrafen, den Namen beibehalten haben, 

 unter welchem sie denselben kannten. Die Griechen 

 sagten Mailea oder 3Taila, die Lateiner Malus, Maluw, 

 Worte, deren L^rsprung, meint Ad. Pictet, ein sehr un- 

 gewisser ist. Die Albanesen, welche auf die Pelasger 

 zurückzuführen sind, sagen 71/o//.*^ Theophrast^ spricht 

 A^on wildwachsenden und anoebauten Maila. Schliess- 



1 Boissier, a. a. O. 



- Ad. Pictet, Origines indo-curopéeunes, I, 276. 

 ^ Heldrc'icb, Nutzpflanzen Griechenlands, S. 64. 

 4 Theophrastus, De causis, 1. 6, c. 24. 



