^94 Zweiter Tlieil. Viertes Kapitel. 



Fasst man alle diese Thatsachen zusammen, so sehe 

 ich das Vorkommen des Apfelbaums in Europa sowol 

 im wildwachsenden als angebauten Zustande als prä- 

 historisch an. Aus dem Fehlen der Beziehungen zu 

 Asien vor den arischen Invasionen lässt sich vermuthen, 

 dass der Baum ebenso einheimisch in Europa wie in 

 Anatolien, dem Süden des Kaukasus und Nordpersien 

 war, und dass seine Cultur überall frühzeitig begon- 

 nen liat. 



Cfjdonia adf/aris. Persoon. — Quittenbaum (fr. Co- 

 gnassier). 



In Nordpersien, in der Nähe des Kaspisees, in der 

 Reofion südlich vom Kaukasus und in Anatolien tritt 

 der Quittenbaum in Holzungen spontan auf. ^ Einige 

 Botaniker haben ihn auch in der Krim und im Norden 

 Griechenlands mit allen Anzeichen der Spontaneität an- 

 getroffen^, es lassen sich aber schon in diesen östlichen 

 Theilen Europas alte Naturalisationen vermuthen, und je 

 mehr man sich Italien, besonders aber dem südwestlichen 

 Europa und Algerien nähert, um so wahrscheinlicher 

 wird es, dass die Art dort von alters her in der 

 Nähe von Dörfern, in Hecken u. s. w. naturali- 

 sirt ist. 



Man kennt keinen Sanskritnamen für den Quitten- 

 baum, und hieraus kann man den Schluss ziehen, dass 

 sich der Wohnsitz nicht nach dem Centrum von Asien 

 ausdehnte. Es gibt ebenfalls keinen hebräischen Namen, 

 obgleich die Art auf dem Taurus wildwachsend auf- 

 tritt.^ Der persische Name ist Haivah^, ob derselbe 

 aber auf das Zend zurückgeht, weiss ich nicht. Der- 

 selbe Name findet sich im Russischen, Äiva, für den 

 angebauten Quittenbaum, während die wildwachsende 

 Pflanze Armnd heisst , ein dem armenischen Armiidcr' 



1 Boissier, Fl. oricut. II, 656; Ledebour, Fl. ross., II, .55. 

 - Steven, Verzcichniss d. taiir. Halbinsel, S. 150; Sibthorp, Prodr. fl. 

 gràecae, I. 844. 



3 Boissier, a. a. O. 4 Nemnicb, Polygl. Lexicon. ^ Ebend. 



