Gemeiner Flaschenkürbis, Calebasse. 305 



einmal beschränkter gewesen ist, so ist dies wahrschein- 

 lich zu einer viel altern Epoch^ der Fall gewesen. 



Die volkstliümlichen Namen wichen bei den einhei- 

 mischen Völkerschaften voneinander ab. In Mexico 

 sagte man XaLrocofI: in Brasilien hiess der Baum Äraca- 

 Iha und die Frucht Araca-Gnacu\ der Name Gnajavos 

 oder Giiajava wird von Acosta und Hernandez bei Be- 

 sprechung der Guajavenbäume Perus und San-Domingos 

 erwähnt, ohne dass indessen der Ursprung genau an- 

 gegeben ist. Durch diese Namenverschiedenheit wird 

 die Hypothese eines sehr alten und ausgedehnten Wohn- 

 sitzes bestätigt. 



Nach dem, was die ersten Eeisenden von einem frem- 

 den Ursprünge auf San-Domingo und in Brasilien sagen 



— eine Aussage, die man freilich auch bezweifeln darf 



— vermuthe ich, dass sich der älteste Wohnsitz von 

 Mexico bis nach Columbien und Peru erstreckte, und 

 dass sich derselbe nach Brasilien hin vor der Ent- 

 deckung Amerikas, auf den Antillen nach jener Zeit 

 vergrösserte. Die älteste Form der Art, welche auch 

 am meisten im wildwachsenden Zustande angetroffen 

 wird, würde die mit sphärischer, herber und stark ge- 

 färbter Frucht sein. Die andere Form ist vielleicht 

 durch die Cultur entstanden. 



Lagenaria vulgaris, Seringe. Cuctirhita Jngcnnria, 

 Linné. — Gemeiner Flaschenkürbis, Calebasse (fr. 

 Gourde^, Cougourde, Calebasse). 



Die Frucht dieser Cucurbitacee zeigt in den Cul- 

 turen die verschiedenartigsten Formen, nach der Ge- 

 sammtmasse der übrigen Theile der Pflanze wird 

 aber von den Botanikern nur eine Art angenommen, 

 die in verschiedene Varietäten zerfällt.- Die bemer- 



1 Im Englischen wird das Wort Gourd für den Kiesenkürbis (Cucur- 

 bita ruaxhna) gebraucht. Dies ist eins der Beispiele von der Verwirrung 

 der volksthümlichen Namen imd von der wesentlich grössern Genauigkeit 

 der wissenschaftlichen Namen. 



2 Naudin, in: Annales des sciences nat., Serie 4, XII, 91; Cogniaux, 

 in unsern Monogr. Phaner., III, 417. 



De Cakdolle. 20 



