316 Zweiter Tlieil. Viertes Kapitel. 



meinen Kürbis (Cucurhita Fepo), und den Namen Sqiiash 

 auf die Varietäten derselben bezieht, welche in den 

 Formenkreis Melopepo der alten Botaniker eintreten. 

 Ein besonderer und bestimmter Name wird von ihnen 

 nicht auf den Riesenkürbis (Cucurhita maxima) bezogen. 

 Ohne schliesslich dem Indigenat an den Ufern des 

 Niger, welches sich auf die Aussagen eines einzigen 

 Reisenden stützt, unbedingten Glauben beizumessen, 

 beharre ich bei der Meinung, dass die Art von der 

 Alten Welt stammt und durch die Europäer nach Ame- 

 rika eingeführt wurde. ^ 



Cucurbita Pepo und C. ^[elojyejyo, Linné. — Gemeiner 

 Kürbis, Melonenkürbis (fr. Courge Pépon). 



Die neuern Autoren begreifen unter Cucurhita Pepx) 

 die meisten der von Linné unter diesem Namen ]je- 

 zeichneten Formen, und ausserdem diejenigen, welche 

 er C. Mclopepo nannte. Diese Formen sind in Bezug 

 auf die Früchte ausserordentlich veränderlich, was auf 

 eine sehr alte Cultur hinweist. Aus ihrer Zahl hebe 

 ich folgende hervor: die Courge oder Citrouille des 



1 „Die Herren A. Gray und Trumbull haben die Zeugenaussagen alter 

 Keisender über das Vorliommen der Cucurbita mauinia in Amerika vor 

 Ankunft der Europäer von neuem zusammengefasst und mit grosser Sorg- 

 falt vervollständigt (American Journ. of sc, 1883, S. 872). Sie bestätigen, 

 was mau schon wusste, dass die Eingeborenen Kürbisse (Cucurbita) unter 

 amerikanischen Namen anbauten, von welchen einige in der jetzigen 

 Sprache der Vereinigten Staaten zurückgeblieben sind. Von keinem der 

 alten Reisenden wurden die botanischen Charaktere festgestellt (s. S. 312), 

 auf welche Naudin die Unterscheidung von Cucurbita inaxima und C. Pepo 

 begründete, demnach weiss man immer nicht, welche Arten sie gemeint 

 haben. Aus verschiedenen Gründen hatte ich schon den amerikanischen 

 Ursprung für Cucurbita Vepo zugelassen, in Bezug auf C. maxima beharre 

 ich aber bei meinen Zweifeln. Indem sie den Tragus und Matthiole mit 

 grösserer Aufmerksamkeit lasen als ich es gethan hatte, bemerken die 

 Herreu Gray und Trumbull, dass sie unter Indian das bezeichneten, was 

 aus Amerika käme. Wenn nun auch diese Botaniker West- und Ostindien 

 nicht miteinander verwechselten, so geschah dies von mehreren andern 

 und dem Publikum im allgemeinen, was über den Ursprung der Arten 

 Irrthümer hervorrief, welche von den Gelehrten wiederholt werden konn- 

 ten. Zu Gunsten des amerikanischen Ursprungs von C. inaxima will ich 

 ein neues Merkmal anführen. Dr. Wittmack schrieb mir vor kurzem, dass 

 er Samen, die von Naudin als solche von C. maxima bestimmt wurden, 

 ;ius den Gräbern von Ançou gesehen habe. Dies würde sehr beweis- 

 kräftig sein, wenn das Alter solcher Gräber immer mit Sicherheit nachge- 

 wiesen werden könnte (s. weiter unten Artikel; Piiaseolus cul'jaris, Garten- 

 bohne)." (Vom Verfasser mitgetheilte Anmerkung.) 



