350 Zweiter Theil. Viertes Kapitel. 



Olea europcea, Linné. — Oelbaum (fr. Olivier). 



Der wildwachsende Oelbaum, welcher in den bota- 

 nischen Büchern als Varietät sylvestris oder Oleaster 

 bezeichnet wird, unterscheidet sich von dem angebauten 

 Baume durch eine kleinere Frucht mit weniger dickem 

 Fleische. Durch die Auswahl der Samen, durch Steck- 

 Imge oder durch Pfropfreiser guter Varietäten erzielt 

 man bessere Früchte. 



Der Oleaster findet sich gegenwärtig in einer ausge- 

 dehnten Region im Osten und Westen Syriens, vom 

 Pendschab und Beludschistan ^ bis nach Portugal und 

 selbst auf Madeira, auf den Canarischen Inseln und in 

 Marokko ^ ; und in der Richtung von Süden nach Nor- 

 den, vom Atlas bis zum südlichen Frankreich, dem alten 

 Macédonien, der Krim und dem Kaukasus.^ Vergleicht 

 man die Aussagen der Reisenden und der Autoren von 

 Floren, so ist es nicht schwer, zu sehen, dass man an 

 den Grenzen dieses Wohnsitzes in Bezug auf die spon- 

 tane und einheimische, d. h. sehr alte Beschaffenheit 

 der Art oft Zweifel hegt. Bald bildet er Gebüsch- 

 dickichte, die wenig oder gar nicht Früchte tragen, 

 und bald zeigen sich nur, wie beispielsweise in der 

 Krim, vereinzelte Stämme, als ob dieselben ausnahms- 

 weise vor den zerstörenden Wirkungen zu strenger 

 Winter, die eine feste Niederlassung nicht zulassen, 

 bewahrt geblieben wären. Was Algerien und Süd- 

 frankreich anbetrifft, so sind die Zweifel durch eine 

 Erörterung zu Tage getreten, welche zwischen sehr 



fuuden. Meine Mauuscriptsammlung von volksthümlichen Namen weist 

 unter mehr als 40 Namen für diese Art in verschiedenen Sprachen oder 

 Dialekten nicht einen einzigen analogen Namen auf. In seinem „Diction- 

 naire des plantes" (1770), S. 289, nennt Buchoz die Pflanze cassis oder 

 cassetier des Poitevins. Der alte französische Name war poivrier oder gro- 

 seillier noir. Das Wörterbuch von Larousse sagt, dass man geschätzte 

 Liqueure in Cassis in der Provence anfertigte. Könnte dies der Ursprung 

 des Namens sein V 



1 Aitchison, Catalogue, S. 86. 



'■ä Lowe, Manual flora of Madeira, II, 20; Webb et Berthelot, Hist. 

 nat. des Canaries, Géogr. bot., S. 48; Ball, Spicilegium florae marocca- 

 nae, S. 565. 



3 Cosson, Bull. Soc. bot. France, IV, 107, und VII, 31; Grisebach, 

 Spicilegium florae rumelicae , II, 71; Steven, Verzeichniss der taurischen 

 Halbinseln, S. 248; Ledebour, Fl. ross., S. 38. 



