Feigenbaum. 371 



dank der Milde der Winter, an der Südwestküste 

 Frankreichs.^ 



Wir wollen sehen, ol) die historischen und linguisti- 

 schen Schriftstücke im Alterthum einen weniger ausge- 

 dehnten Wohnsitz vermuthen lassen. 



Die alten Aegypter nannten die Feige Tel/^, und die 

 ältesten Bücher der Hebräer sprechen von dem wild- 

 wachsenden oder angebauten Feigenbaume unter dem 

 Namen Teenah '\ von welchem sich eine Spur in dem 

 arabischen Tm* wiederfindet. Der persische Name, 

 Unjir ist ganz verschieden; ich weiss aber nicht, ob 

 derselbe auf die Zendsprache zurückzuführen ist. Pid- 

 dington erwähnt in seinem ,, Index" einen Sanskritnamen 

 üclumvara, welchen Roxburgh, der bei diesen Fragen 

 sehr sorgfältig verfährt, nicht anführt, und welcher, 

 nach den vier von diesen Autoren genannten Namen zu 

 urtheilen, keine Spur in den neuern Sprachen Indiens 

 zurückgelassen hätte. Das sehr alte Vorkommen im 

 Osten Persiens scheint mir ein wenig zweifelhaft, bis 

 der dem Sanskrit zugeschriebene Name weiter geprüft 

 worden sei. Die Chinesen haben den Feigenbaum von 

 Persien erhalten, aber erst im 8. Jahrhundert unserer 

 Zeitrechnung.^ Herodot'^ berichtet, dass es den Persern 

 nicht an Feigen fehlte, und Reynier, welcher über die 

 Gebräuche dieses alten Volkes sehr gewissenhafte For- 

 schungen angestellt hat, erwähnt den Feigenbaum nicht. 

 Dies beweist nur, dass die Art nicht verwerthet und 



1 Graf vou Solms-Laubacli hat in einer gelehrten Abhandlung (Her- 

 kunft, Domestication u. s. w. des Feigenbaums, 1882) derartige Thatsachen 

 an Ort und Stelle nachgewiesen, wie sie schon von verschiedenen Autoren 

 angegeben worden waren. Er hat keine mit Embryonen ausgestatteten 

 .Samen gefunden (S. 64), was er der Abwesenheit des Insekts (Blastophaga) 

 zuschreibt, welches gewöhnlich auf dem wildwachsenden Feigenbaume 

 lebt und die Befruchtung von einer Blume zur andern im Innern der 

 Frucht begünstigt. Es Avird jedoch behauptet, dass die Befruchtung zu- 

 weilen ohne Mitwirkung des Insekts vor sich geht. 



2 Chabas, Mélanges égyptol., Serie ;! (1873), II, 92. 



3 Rosenmüller, Bibl. Alterthumskunde, I, 285; Reynier, Économie pu- 

 blique des Arabes et des Juifs, S. 470 (für die Mischna). 



■i Forskai, Fl. aegypt.-arab. , S. 125. Herr de Lagarde (Revue crit. 

 d'hist., 27. Febr. 1882) sagt, dass dieser semitische Name sehr alt ist, 

 5 Bretschncider, in: Solms, a. a. O., S. 51. *5 Herodot, I, 71, 



24* 



